Exodus 25:9
English Standard Version
9 (A)Exactly as I show you concerning the pattern of the (B)tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.
Read full chapter
Exodus 25:9
New International Version
9 Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern(A) I will show you.
Exodus 25:9
King James Version
9 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
Read full chapter
Exodus 26:30
English Standard Version
30 Then you shall erect the tabernacle (A)according to the plan for it that you were shown on the mountain.
Read full chapter
Exodus 26:30
New International Version
Exodus 26:30
King James Version
30 And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
Read full chapter
Exodus 27:8
English Standard Version
8 You shall make it hollow, with boards. (A)As it has been shown you on the mountain, so shall it be made.
Read full chapter
Exodus 27:8
New International Version
8 Make the altar hollow, out of boards. It is to be made just as you were shown(A) on the mountain.
Exodus 27:8
King James Version
8 Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.
Read full chapter
Numbers 8:4
English Standard Version
4 And (A)this was the workmanship of the lampstand, hammered work of gold. From its base to its flowers, it was hammered work; according to the pattern that the Lord had shown Moses, so he made the lampstand.
Read full chapter
Numbers 8:4
New International Version
4 This is how the lampstand was made: It was made of hammered gold(A)—from its base to its blossoms. The lampstand was made exactly like the pattern(B) the Lord had shown Moses.
Numbers 8:4
King James Version
4 And this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the Lord had shewed Moses, so he made the candlestick.
Read full chapter
Acts 7:44
English Standard Version
44 “Our fathers had (A)the tent of witness in the wilderness, just as he who spoke to Moses (B)directed him to make it, according to the pattern that he had seen.
Read full chapter
Acts 7:44
New International Version
44 “Our ancestors had the tabernacle of the covenant law(A) with them in the wilderness. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen.(B)
Acts 7:44
King James Version
44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, speaking unto Moses, that he should make it according to the fashion that he had seen.
Read full chapter
Hebrews 8:5
English Standard Version
5 They serve (A)a copy and (B)shadow of the heavenly things. For when Moses was about to erect the tent, he was instructed by God, saying, (C)“See that you make everything according to the pattern that was shown you on the mountain.”
Read full chapter
Hebrews 8:5
New International Version
5 They serve at a sanctuary that is a copy(A) and shadow(B) of what is in heaven. This is why Moses was warned(C) when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”[a](D)
Footnotes
- Hebrews 8:5 Exodus 25:40
Hebrews 8:5
King James Version
5 Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
Read full chapter
1 Chronicles 28:11
English Standard Version
11 Then David gave Solomon his son the (A)plan of the (B)vestibule of the temple,[a] and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the (C)mercy seat;
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 28:11 Hebrew lacks of the temple
1 Chronicles 28:11
New International Version
11 Then David gave his son Solomon the plans(A) for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.
1 Chronicles 28:11
King James Version
11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
Read full chapter
1 Chronicles 28:19
English Standard Version
19 “All this he made clear to me in writing from the hand of the Lord, (A)all the work to be done according to the plan.”
Read full chapter
1 Chronicles 28:19
New International Version
19 “All this,” David said, “I have in writing as a result of the Lord’s hand on me, and he enabled me to understand all the details(A) of the plan.(B)”
1 Chronicles 28:19
King James Version
19 All this, said David, the Lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.