Font Size
Exodus 22:21-27
Christian Standard Bible
Exodus 22:21-27
Christian Standard Bible
Laws Protecting the Vulnerable
21 “You must not exploit a resident alien(A) or oppress him, since you were resident aliens in the land of Egypt.
22 “You must not mistreat any widow or fatherless child.(B) 23 If you do mistreat them, they will no doubt cry to me, and I will certainly hear their cry.(C) 24 My anger will burn, and I will kill you with the sword; then your wives will be widows and your children fatherless.(D)
25 “If you lend silver to my people, to the poor person among you, you must not be like a creditor to him; you must not charge him interest.(E)
26 “If you ever take your neighbor’s cloak as collateral, return it to him before sunset. 27 For it is his only covering; it is the clothing for his body.[a] What will he sleep in? And if he cries out to me, I will listen because I am gracious.(F)
Read full chapterFootnotes
- 22:27 Lit skin
Exodus 22:21-27
New American Standard Bible
Exodus 22:21-27
New American Standard Bible
21 “(A)You shall not oppress a stranger nor torment him, for you were strangers in the land of Egypt. 22 (B)You shall not oppress any widow or orphan. 23 If you oppress him at all, and (C)if he does cry out to Me, (D)I will assuredly hear his cry; 24 and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword, (E)and your wives shall become widows and your children fatherless.
25 “(F)If you lend money to My people, to the poor [a]among you, you are not to [b]act as a creditor to him; you shall not [c]charge him (G)interest. 26 If you ever seize your neighbor’s cloak (H)as a pledge, you are to return it to him before the sun sets, 27 for that is his only covering; it is his cloak for his [d]body. What else is he to sleep in? And it will come about that (I)when he cries out to Me, I will listen to him, for (J)I am gracious.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 22:25 Lit with
- Exodus 22:25 Lit be
- Exodus 22:25 Lit lay upon
- Exodus 22:27 Lit skin
Exodus 22:21-27
New International Version
Exodus 22:21-27
New International Version
21 “Do not mistreat or oppress a foreigner,(A) for you were foreigners(B) in Egypt.
22 “Do not take advantage of the widow or the fatherless.(C) 23 If you do and they cry out(D) to me, I will certainly hear their cry.(E) 24 My anger will be aroused, and I will kill you with the sword; your wives will become widows and your children fatherless.(F)
25 “If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest.(G) 26 If you take your neighbor’s cloak as a pledge,(H) return it by sunset, 27 because that cloak is the only covering your neighbor has. What else can they sleep in?(I) When they cry out to me, I will hear, for I am compassionate.(J)
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.