Exodus 21:6
Holman Christian Standard Bible
6 his master is to bring him to the judges[a] and then bring him to the door or doorpost. His master must pierce his ear with an awl, and he will serve his master for life.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 21:6 Or to God; that is, to His sanctuary or court
Exodus 21:6
New International Version
6 then his master must take him before the judges.[a](A) He shall take him to the door or the doorpost and pierce(B) his ear with an awl. Then he will be his servant for life.(C)
Footnotes
- Exodus 21:6 Or before God
Exodus 21:6
King James Version
6 Then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door post; and his master shall bore his ear through with an aul; and he shall serve him for ever.
Read full chapter
Deuteronomy 15:17
Holman Christian Standard Bible
17 take an awl and pierce through his ear into the door, and he will become your slave for life. Also treat your female slave the same way.
Read full chapter
Deuteronomy 15:17
New International Version
17 then take an awl and push it through his earlobe into the door, and he will become your servant for life. Do the same for your female servant.
Deuteronomy 15:17
King James Version
17 Then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.
Read full chapter
1 Samuel 27:12
Holman Christian Standard Bible
12 So Achish trusted David, thinking, “Since he has made himself detestable to his people Israel, he will be my servant forever.”
Read full chapter
1 Samuel 27:12
New International Version
12 Achish trusted David and said to himself, “He has become so obnoxious(A) to his people, the Israelites, that he will be my servant for life.(B)”
1 Samuel 27:12
King James Version
12 And Achish believed David, saying, He hath made his people Israel utterly to abhor him; therefore he shall be my servant for ever.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.