Exodus 20:22-24
Contemporary English Version
Idols and Altars
22 The Lord told Moses to say to the people of Israel:
With your own eyes you saw me speak to you from heaven. 23 So you must never make idols of silver or gold to worship in place of me.[a]
24 Build an altar out of earth, and offer on it your sacrifices[b] of sheep, goats, and cattle. Wherever I choose to be worshiped, I will come down to bless you.
Read full chapter
Exodus 20:22-24
New International Version
Idols and Altars
22 Then the Lord said to Moses, “Tell the Israelites this: ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven:(A) 23 Do not make any gods to be alongside me;(B) do not make for yourselves gods of silver or gods of gold.(C)
24 “‘Make an altar(D) of earth for me and sacrifice on it your burnt offerings(E) and fellowship offerings, your sheep and goats and your cattle. Wherever I cause my name(F) to be honored, I will come to you and bless(G) you.
Exodus 32:2-4
Contemporary English Version
2 Aaron told them, “Bring me the gold earrings that your wives and sons and daughters are wearing.” 3 Everybody took off their earrings and brought them to Aaron, 4 (A) then he melted them and made an idol in the shape of a young bull.
All the people said to one another, “This is the god who brought us out of Egypt!”
Read full chapter
Exodus 32:2-4
New International Version
2 Aaron answered them, “Take off the gold earrings(A) that your wives, your sons and your daughters are wearing, and bring them to me.” 3 So all the people took off their earrings and brought them to Aaron. 4 He took what they handed him and made it into an idol(B) cast in the shape of a calf,(C) fashioning it with a tool. Then they said, “These are your gods,[a](D) Israel, who brought you up out of Egypt.”(E)
Footnotes
- Exodus 32:4 Or This is your god; also in verse 8
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.