Exodus 2:1-4
New Revised Standard Version Updated Edition
Birth and Youth of Moses
2 Now a man from the house of Levi went and married a Levite woman.(A) 2 The woman conceived and bore a son, and when she saw that he was a fine baby, she hid him three months.(B) 3 When she could hide him no longer she got a papyrus basket for him and plastered it with bitumen and pitch; she put the child in it and placed it among the reeds on the bank of the river. 4 His sister stood at a distance, to see what would happen to him.(C)
Read full chapter
Exodus 2:1-4
Common English Bible
Moses’ birth
2 Now a man from Levi’s household married a Levite woman. 2 The woman became pregnant and gave birth to a son. She saw that the baby was healthy and beautiful, so she hid him for three months. 3 When she couldn’t hide him any longer, she took a reed basket and sealed it up with black tar. She put the child in the basket and set the basket among the reeds at the riverbank. 4 The baby’s older sister stood watch nearby to see what would happen to him.
Read full chapter
Exodus 2:1-4
New International Version
The Birth of Moses
2 Now a man of the tribe of Levi(A) married a Levite woman,(B) 2 and she became pregnant and gave birth to a son. When she saw that he was a fine(C) child, she hid him for three months.(D) 3 But when she could hide him no longer, she got a papyrus(E) basket[a] for him and coated it with tar and pitch.(F) Then she placed the child in it and put it among the reeds(G) along the bank of the Nile. 4 His sister(H) stood at a distance to see what would happen to him.
Footnotes
- Exodus 2:3 The Hebrew can also mean ark, as in Gen. 6:14.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.