Add parallel Print Page Options

10 Jethro said, “Blessed be the Lord, who has delivered you from the Egyptians and from Pharaoh.(A)

Read full chapter

10 He said, “Praise be to the Lord,(A) who rescued you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who rescued the people from the hand of the Egyptians.

Read full chapter

19 Now listen to me. I will give you counsel, and God be with you! You should represent the people before God and bring their cases to God.(A)

Read full chapter

19 Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.(A) You must be the people’s representative before God and bring their disputes(B) to him.

Read full chapter

29 Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses’s father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, ‘I will give it to you’; come with us, and we will treat you well, for the Lord has promised good to Israel.”(A) 30 But he said to him, “I will not go, but I will go back to my own land and to my kindred.” 31 He said, “Do not leave us, for you know where we should camp in the wilderness, and you will serve as eyes for us. 32 Moreover, if you go with us, whatever good the Lord does for us, the same we will do for you.”(B)

Read full chapter

29 Now Moses said to Hobab(A) son of Reuel(B) the Midianite, Moses’ father-in-law,(C) “We are setting out for the place about which the Lord said, ‘I will give it to you.’(D) Come with us and we will treat you well, for the Lord has promised good things to Israel.”

30 He answered, “No, I will not go;(E) I am going back to my own land and my own people.(F)

31 But Moses said, “Please do not leave us. You know where we should camp in the wilderness, and you can be our eyes.(G) 32 If you come with us, we will share with you(H) whatever good things the Lord gives us.(I)

Read full chapter

16 The descendants of Hobab[a] the Kenite, Moses’s father-in-law, went up with the people of Judah from the city of palms into the wilderness of Judah, which lies in the Negeb near Arad. Then they went and settled with the Amalekites.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.16 Gk: Heb lacks Hobab
  2. 1.16 OL: Heb people

16 The descendants of Moses’ father-in-law,(A) the Kenite,(B) went up from the City of Palms[a](C) with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 1:16 That is, Jericho

11 Now Heber the Kenite had separated from the other Kenites,[a] that is, the descendants of Hobab the father-in-law of Moses, and had encamped as far away as Elon-bezaanannim, which is near Kedesh.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.11 Heb from the Kain

11 Now Heber the Kenite had left the other Kenites,(A) the descendants of Hobab,(B) Moses’ brother-in-law,[a] and pitched his tent by the great tree(C) in Zaanannim(D) near Kedesh.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 4:11 Or father-in-law