Exodus 16:4
English Standard Version Anglicised
4 Then the Lord said to Moses, “Behold, I am about to rain (A)bread from heaven for you, and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may (B)test them, whether they will walk in my law or not.
Read full chapter
Exodus 16:4
New International Version
4 Then the Lord said to Moses, “I will rain down bread from heaven(A) for you. The people are to go out each day and gather enough for that day. In this way I will test(B) them and see whether they will follow my instructions.
Exodus 16:4
King James Version
4 Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
English Standard Version Anglicised
2 And you shall remember the whole way that the Lord your God has led you (A)these forty years in the wilderness, that he might humble you, (B)testing you (C)to know what was in your heart, (D)whether you would keep his commandments or not.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New International Version
2 Remember how the Lord your God led(A) you all the way in the wilderness these forty years, to humble and test(B) you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Deuteronomy 8:2
King James Version
2 And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
Read full chapter
Deuteronomy 8:16
English Standard Version Anglicised
16 who fed you in the wilderness with (A)manna that your fathers did not know, that he might humble you and test you, (B)to do you good in the end.
Read full chapter
Deuteronomy 8:16
New International Version
16 He gave you manna(A) to eat in the wilderness, something your ancestors had never known,(B) to humble and test(C) you so that in the end it might go well with you.
Deuteronomy 8:16
King James Version
16 Who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;
Read full chapter
Judges 2:22
English Standard Version Anglicised
22 in order (A)to test Israel by them, whether they will take care to walk in the way of the Lord as their fathers did, or not.”
Read full chapter
Judges 2:22
New International Version
22 I will use them to test(A) Israel and see whether they will keep the way of the Lord and walk in it as their ancestors did.”
Judges 2:22
King James Version
22 That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the Lord to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
Read full chapter
Judges 3:1
English Standard Version Anglicised
3 (A)Now these are the nations that the Lord left, to test Israel by them, that is, all in Israel who had not experienced all the wars in Canaan.
Read full chapter
Judges 3:1
New International Version
3 These are the nations the Lord left to test(A) all those Israelites who had not experienced any of the wars in Canaan
Judges 3:1
King James Version
3 Now these are the nations which the Lord left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
Read full chapter
Judges 3:4
English Standard Version Anglicised
4 They were for (A)the testing of Israel, to know whether Israel would obey the commandments of the Lord, which he commanded their fathers by the hand of Moses.
Read full chapter
Judges 3:4
New International Version
4 They were left to test(A) the Israelites to see whether they would obey the Lord’s commands, which he had given their ancestors through Moses.
Judges 3:4
King James Version
4 And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the Lord, which he commanded their fathers by the hand of Moses.
Read full chapter
Psalm 66:10
English Standard Version Anglicised
10 For you, O God, have (A)tested us;
you have tried us as silver is tried.
Psalm 66:10
New International Version
Psalm 66:10
King James Version
10 For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.