Exodus 15:8-10
The Voice
8 With a blast of Your anger the waters piled high,
the waves stood up like a wall;
in the heart of the sea, deep waters turned solid.
9 The enemy said, “I will go after them, chase them down, and divide the spoils;
my desire will be spent on them.
I will draw my sword; my powerful hand will take possession of them once again.”
10 But You blew Your breath-wind, and the sea covered them;
they sank like lead down into the mighty waters.
Exodus 15:8-10
New International Version
8 By the blast of your nostrils(A)
the waters piled up.(B)
The surging waters stood up like a wall;(C)
the deep waters congealed in the heart of the sea.(D)
9 The enemy boasted,
‘I will pursue,(E) I will overtake them.
I will divide the spoils;(F)
I will gorge myself on them.
I will draw my sword
and my hand will destroy them.’
10 But you blew with your breath,(G)
and the sea covered them.
They sank like lead
in the mighty waters.(H)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.