Exodus 15:6-13
New King James Version
6 “Your (A)right hand, O Lord, has become glorious in power;
Your right hand, O Lord, has dashed the enemy in pieces.
7 And in the greatness of Your (B)excellence
You have overthrown those who rose against You;
You sent forth (C)Your wrath;
It (D)consumed them (E)like stubble.
8 And (F)with the blast of Your nostrils
The waters were gathered together;
(G)The floods stood upright like a heap;
The depths [a]congealed in the heart of the sea.
9 (H)The enemy said, ‘I will pursue,
I will overtake,
I will (I)divide the spoil;
My desire shall be satisfied on them.
I will draw my sword,
My hand shall destroy them.’
10 You blew with Your wind,
The sea covered them;
They sank like lead in the mighty waters.
11 “Who(J) is like You, O Lord, among the [b]gods?
Who is like You, (K)glorious in holiness,
Fearful in (L)praises, (M)doing wonders?
12 You stretched out Your right hand;
The earth swallowed them.
13 You in Your mercy have (N)led forth
The people whom You have redeemed;
You have guided them in Your strength
To (O)Your holy habitation.
Footnotes
- Exodus 15:8 became firm
- Exodus 15:11 mighty ones
Exodus 15:6-13
New International Version
7 “In the greatness of your majesty(D)
you threw down those who opposed you.
You unleashed your burning anger;(E)
it consumed(F) them like stubble.
8 By the blast of your nostrils(G)
the waters piled up.(H)
The surging waters stood up like a wall;(I)
the deep waters congealed in the heart of the sea.(J)
9 The enemy boasted,
‘I will pursue,(K) I will overtake them.
I will divide the spoils;(L)
I will gorge myself on them.
I will draw my sword
and my hand will destroy them.’
10 But you blew with your breath,(M)
and the sea covered them.
They sank like lead
in the mighty waters.(N)
11 Who among the gods
is like you,(O) Lord?
Who is like you—
majestic in holiness,(P)
awesome in glory,(Q)
working wonders?(R)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.