Exodus 15:27
Holman Christian Standard Bible
27 Then they came to Elim, where there were 12 springs of water and 70 date palms, and they camped there by the waters.
Read full chapter
Exodus 15:27
New International Version
27 Then they came to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped(A) there near the water.
Exodus 15:27
King James Version
27 And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Read full chapter
Exodus 15:27
New King James Version
27 (A)Then they came to Elim, where there were twelve wells of water and seventy palm trees; so they camped there by the waters.
Read full chapter
Numbers 33:9
Holman Christian Standard Bible
9 They departed from Marah and came to Elim.(A) There were 12 springs of water and 70 date palms at Elim, so they camped there.
Numbers 33:9
New International Version
9 They left Marah and went to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped(A) there.
Numbers 33:9
King James Version
9 And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm trees; and they pitched there.
Read full chapter
Numbers 33:9
New King James Version
9 They moved from Marah and (A)came to Elim. At Elim were twelve springs of water and seventy palm trees; so they camped there.
Read full chapter
Judges 4:5
Holman Christian Standard Bible
5 It was her custom to sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her for judgment.(A)
Read full chapter
Judges 4:5
New International Version
5 She held court(A) under the Palm of Deborah between Ramah(B) and Bethel(C) in the hill country of Ephraim, and the Israelites went up to her to have their disputes decided.
Judges 4:5
King James Version
5 And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.
Read full chapter
Judges 4:5
New King James Version
5 (A)And she would sit under the palm tree of Deborah between Ramah and Bethel in the mountains of Ephraim. And the children of Israel came up to her for judgment.
Read full chapter
Nehemiah 8:15
Holman Christian Standard Bible
15 So they proclaimed and spread this news throughout their towns and in Jerusalem, saying, “Go out to the hill country and bring back branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees to make booths, just as it is written.”(A)
Read full chapter
Nehemiah 8:15
New International Version
15 and that they should proclaim this word and spread it throughout their towns and in Jerusalem: “Go out into the hill country and bring back branches from olive and wild olive trees, and from myrtles, palms and shade trees, to make temporary shelters”—as it is written.[a]
Footnotes
- Nehemiah 8:15 See Lev. 23:37-40.
Nehemiah 8:15
King James Version
15 And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
Read full chapter
Nehemiah 8:15
New King James Version
15 and (A)that they should announce and proclaim in all their cities and (B)in Jerusalem, saying, “Go out to the mountain, and (C)bring olive branches, branches of oil trees, myrtle branches, palm branches, and branches of leafy trees, to make booths, as it is written.”
Read full chapter
Psalm 92:12
Holman Christian Standard Bible
12 The righteous thrive like a palm tree
and grow like a cedar tree in Lebanon.(A)
Psalm 92:12
New International Version
Psalm 92:12
King James Version
12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
Read full chapter
Psalm 92:12
New King James Version
12 (A)The righteous shall flourish like a palm tree,
He shall grow like a cedar in Lebanon.
Song of Solomon 7:8-9
Holman Christian Standard Bible
8 I said, “I will climb the palm tree
and take hold of its fruit.”(A)
May your breasts be like clusters of grapes,
and the fragrance of your breath like apricots.(B)
9 Your mouth[a] is like fine wine(C)—
W flowing smoothly for my love,
gliding past my lips and teeth![b]
Footnotes
- Song of Solomon 7:9 Lit palate
- Song of Solomon 7:9 LXX, Syr, Vg; MT reads past lips of sleepers
Song of Songs 7:8-9
New International Version
8 I said, “I will climb the palm tree;
I will take hold of its fruit.”
May your breasts be like clusters of grapes on the vine,
the fragrance of your breath like apples,(A)
9 and your mouth like the best wine.
She
Footnotes
- Song of Songs 7:9 Septuagint, Aquila, Vulgate and Syriac; Hebrew lips of sleepers
Song of Solomon 7:8-9
King James Version
8 I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;
9 And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
Read full chapter
Song of Solomon 7:8-9
New King James Version
8 I said, “I will go up to the palm tree,
I will take hold of its branches.”
Let now your breasts be like clusters of the vine,
The fragrance of your [a]breath like apples,
9 And the roof of your mouth like the best wine.
The Shulamite
Read full chapterFootnotes
- Song of Solomon 7:8 Lit. nose
- Song of Solomon 7:9 Gliding over
- Song of Solomon 7:9 LXX, Syr., Vg. lips and teeth.
Song of Solomon 7:8-9
Holman Christian Standard Bible
8 I said, “I will climb the palm tree
and take hold of its fruit.”(A)
May your breasts be like clusters of grapes,
and the fragrance of your breath like apricots.(B)
9 Your mouth[a] is like fine wine(C)—
W flowing smoothly for my love,
gliding past my lips and teeth![b]
Footnotes
- Song of Solomon 7:9 Lit palate
- Song of Solomon 7:9 LXX, Syr, Vg; MT reads past lips of sleepers
Song of Songs 7:8-9
New International Version
8 I said, “I will climb the palm tree;
I will take hold of its fruit.”
May your breasts be like clusters of grapes on the vine,
the fragrance of your breath like apples,(A)
9 and your mouth like the best wine.
She
Footnotes
- Song of Songs 7:9 Septuagint, Aquila, Vulgate and Syriac; Hebrew lips of sleepers
Song of Solomon 7:8-9
King James Version
8 I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;
9 And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.
Read full chapter
Song of Solomon 7:8-9
New King James Version
8 I said, “I will go up to the palm tree,
I will take hold of its branches.”
Let now your breasts be like clusters of the vine,
The fragrance of your [a]breath like apples,
9 And the roof of your mouth like the best wine.
The Shulamite
Read full chapterFootnotes
- Song of Solomon 7:8 Lit. nose
- Song of Solomon 7:9 Gliding over
- Song of Solomon 7:9 LXX, Syr., Vg. lips and teeth.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.