Add parallel Print Page Options

20 Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.

Read full chapter

20 Then Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and dancing.

Read full chapter

34 Jephthah came to Mizpah to his house; and behold, his daughter came out to meet him with tambourines and with dances. She was his only child. Besides her he had neither son nor daughter.

Read full chapter

34 Then Jephthah came to Mizpah to his home, and behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances! And she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.

Read full chapter

34 When Jephthah returned to his home in Mizpah, who should come out to meet him but his daughter, dancing(A) to the sound of timbrels!(B) She was an only child.(C) Except for her he had neither son nor daughter.

Read full chapter

21 and see, and behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of the vineyards, and each man catch his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.

Read full chapter

21 And watch; if the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of the vineyards and catch every man his wife from the daughters of Shiloh and go to the land of Benjamin.

Read full chapter

21 and watch. When the young women of Shiloh come out to join in the dancing,(A) rush from the vineyards and each of you seize one of them to be your wife. Then return to the land of Benjamin.

Read full chapter

11 The servants of Achish said to him, “Isn’t this David the king of the land? Didn’t they sing to one another about him in dances, saying,

‘Saul has slain his thousands,
    and David his ten thousands?’”

Read full chapter

11 The servants of Achish said to him, Is not this David, the king of the land? Did they not sing one to another of him in their dances: Saul has slain his thousands, and David his ten thousands?

Read full chapter

11 But the servants of Achish said to him, “Isn’t this David, the king of the land? Isn’t he the one they sing about in their dances:

“‘Saul has slain his thousands,
    and David his tens of thousands’?”(A)

Read full chapter

I will be glad and rejoice in you.
    I will sing praise to your name, O Most High.

Read full chapter

I will rejoice in You and be in high spirits; I will sing praise to Your name, O Most High!

Read full chapter

I will be glad and rejoice(A) in you;
    I will sing the praises(B) of your name,(C) O Most High.

Read full chapter

11 Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion,
    and declare among the people what he has done.

Read full chapter

11 Sing praises to the Lord, Who dwells in Zion! Declare among the peoples His doings!

Read full chapter

11 Sing the praises(A) of the Lord, enthroned in Zion;(B)
    proclaim among the nations(C) what he has done.(D)

Read full chapter

22 I will declare your name to my brothers.
    Among the assembly, I will praise you.

Read full chapter

22 I will declare Your name to my brethren; in the midst of the congregation will I praise You.(A)

Read full chapter

22 I will declare your name to my people;
    in the assembly(A) I will praise you.(B)

Read full chapter

25 My praise of you comes in the great assembly.
    I will pay my vows before those who fear him.

Read full chapter

25 My praise shall be of You in the great congregation. I will pay to Him my vows [made in the time of trouble] before them who fear (revere and worship) Him.

Read full chapter

25 From you comes the theme of my praise in the great assembly;(A)
    before those who fear you[a] I will fulfill my vows.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 22:25 Hebrew him

12 My foot stands in an even place.
    In the congregations I will bless Yahweh.

Read full chapter

12 My foot stands on an even place; in the congregations will I bless the Lord.

Read full chapter

12 My feet stand on level ground;(A)
    in the great congregation(B) I will praise the Lord.

Read full chapter