13 You will lead the people
You have redeemed
with Your faithful love;
You will guide them to Your holy dwelling
with Your strength.(A)

Read full chapter

13 In your unfailing love you will lead(A)
    the people you have redeemed.(B)
In your strength you will guide them
    to your holy dwelling.(C)

Read full chapter

13 Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.

Read full chapter

But because the Lord loved(A) you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a strong hand and redeemed(B) you from the place of slavery, from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

26 I prayed to the Lord:

Lord God, do not annihilate Your people, Your inheritance, whom You redeemed(A) through Your greatness and brought out of Egypt with a strong hand.

Read full chapter

26 I prayed to the Lord and said, “Sovereign Lord, do not destroy your people,(A) your own inheritance(B) that you redeemed(C) by your great power and brought out of Egypt with a mighty hand.(D)

Read full chapter

26 I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.

Read full chapter

18 Remember that you were a slave in Egypt, and the Lord your God redeemed(A) you from there. Therefore I am commanding you to do this.(B)

Read full chapter

18 Remember that you were slaves in Egypt(A) and the Lord your God redeemed you from there. That is why I command you to do this.

Read full chapter

18 But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the Lord thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

Read full chapter