Add parallel Print Page Options

You shall keep it until the fourteenth day of the same month; and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at evening.

Read full chapter

And you shall keep it until the fourteenth day of the same month; and the whole assembly of the congregation of Israel shall [each] kill [his] lamb in the evening.

Read full chapter

Take care of them until the fourteenth day of the month,(A) when all the members of the community of Israel must slaughter them at twilight.(B)

Read full chapter

18 In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. 19 There shall be no yeast found in your houses for seven days, for whoever eats that which is leavened, that soul shall be cut off from the congregation of Israel, whether he is a foreigner, or one who is born in the land.

Read full chapter

18 In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread [and continue] until the twenty-first day of the month at evening.

19 Seven days no leaven [symbolic of corruption] shall be found in your houses; whoever eats what is leavened shall be excluded from the congregation of Israel, whether a stranger or native-born.(A)

Read full chapter

18 In the first month(A) you are to eat bread made without yeast, from the evening of the fourteenth day until the evening of the twenty-first day. 19 For seven days no yeast is to be found in your houses. And anyone, whether foreigner(B) or native-born, who eats anything with yeast in it must be cut off(C) from the community of Israel.

Read full chapter

In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh’s Passover.

Read full chapter

On the fourteenth day of the first month at twilight is the Lord’s Passover.

Read full chapter

The Lord’s Passover(A) begins at twilight on the fourteenth day of the first month.(B)

Read full chapter

On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season. You shall keep it according to all its statutes and according to all its ordinances.”

Read full chapter

On the fourteenth day of this month in the evening, you shall keep it at its appointed time; according to all its statutes and ordinances you shall keep it.

Read full chapter

Celebrate it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month,(A) in accordance with all its rules and regulations.(B)

Read full chapter

They kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month at evening, in the wilderness of Sinai. According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did.

Read full chapter

And they kept the Passover on the fourteenth day of the first month in the evening in the Wilderness of Sinai; according to all that the Lord commanded Moses, so the Israelites did.

Read full chapter

and they did so in the Desert of Sinai(A) at twilight on the fourteenth day of the first month.(B) The Israelites did everything just as the Lord commanded Moses.(C)

Read full chapter

11 In the second month, on the fourteenth day at evening they shall keep it; they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs.

Read full chapter

11 On the fourteenth day of the second month in the evening they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs.

Read full chapter

11 but they are to do it on the fourteenth day of the second month(A) at twilight. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs.(B)

Read full chapter

16 “‘In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh’s Passover. 17 On the fifteenth day of this month shall be a feast. Unleavened bread shall be eaten for seven days.

Read full chapter

16 On the fourteenth day of the first month is the Lord’s Passover.

17 On the fifteenth day of this month is a feast; for seven days shall unleavened bread be eaten.

Read full chapter

The Passover(A)

16 “‘On the fourteenth day of the first month the Lord’s Passover(B) is to be held. 17 On the fifteenth day of this month there is to be a festival; for seven days(C) eat bread made without yeast.(D)

Read full chapter

20 with their meal offering, fine flour mixed with oil. You shall offer three tenths for a bull, and two tenths for the ram.

Read full chapter

20 And their cereal offering shall be of fine flour mixed with oil; three-tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two-tenths for a ram;

Read full chapter

20 With each bull offer a grain offering of three-tenths of an ephah(A) of the finest flour mixed with oil; with the ram, two-tenths;(B)

Read full chapter

23 You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Read full chapter

23 You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

Read full chapter

23 Offer these in addition to the regular morning burnt offering.

Read full chapter