Font Size
Exode 23:5-7
Louis Segond
Exode 23:5-7
Louis Segond
5 Si tu vois l'âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger, tu l'aideras à le décharger.
6 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procès.
7 Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l'innocent et le juste; car je n'absoudrai point le coupable.
Read full chapter
Exode 23:5-7
Segond 21
Exode 23:5-7
Segond 21
5 Si tu vois l'âne de ton ennemi s’effondrer sous sa charge et que tu hésites à le décharger, tu l'aideras néanmoins à le décharger.
6 »Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procès.
7 »Tu t’éloigneras de tout mensonge et tu ne feras pas mourir l'innocent et le juste, car je ne déclarerai pas juste le coupable.
Read full chapter
Exodus 23:5-7
New International Version
Exodus 23:5-7
New International Version
5 If you see the donkey(A) of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it.
6 “Do not deny justice(B) to your poor people in their lawsuits. 7 Have nothing to do with a false charge(C) and do not put an innocent(D) or honest person to death,(E) for I will not acquit the guilty.(F)
Louis Segond (LSG)
Segond 21 (SG21)
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.