Font Size
Exodus 12:10-12
English Standard Version
Exodus 12:10-12
English Standard Version
10 And (A)you shall let none of it remain until the morning; anything that remains until the morning you shall burn. 11 In this manner you shall eat it: with (B)your belt fastened, your sandals on your feet, and your staff in your hand. And you shall eat it in haste. (C)It is the Lord's Passover. 12 For (D)I will pass through the land of Egypt that night, and I will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on (E)all the gods of Egypt I will execute judgments: (F)I am the Lord.
Read full chapter
Exodus 12:10-12
New International Version
Exodus 12:10-12
New International Version
10 Do not leave any of it till morning;(A) if some is left till morning, you must burn it. 11 This is how you are to eat it: with your cloak tucked into your belt, your sandals on your feet and your staff in your hand. Eat it in haste;(B) it is the Lord’s Passover.(C)
12 “On that same night I will pass through(D) Egypt and strike down(E) every firstborn(F) of both people and animals, and I will bring judgment on all the gods(G) of Egypt. I am the Lord.(H)
Exodus 12:10-12
New American Standard Bible
Exodus 12:10-12
New American Standard Bible
10 (A)And you shall not leave any of it over until morning, but whatever is left of it until morning, you shall completely burn with fire. 11 Now you shall eat it in this way: with your garment [a]belted around your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in a hurry—it is (B)the Lord’s Passover. 12 For (C)I will go through the land of Egypt on that night, and fatally strike all the firstborn in the land of Egypt, from the human firstborn to animals; and (D)against all the gods of Egypt I will execute judgments—(E)I am the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:11 I.e., for travel
Exodus 12:10-12
New King James Version
Exodus 12:10-12
New King James Version
10 (A)You shall let none of it remain until morning, and what remains of it until morning you shall burn with fire. 11 And thus you shall eat it: [a]with a belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand. So you shall eat it in haste. (B)It is the Lord’s Passover.
12 ‘For I (C)will pass through the land of Egypt on that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and (D)against all the gods of Egypt I will execute judgment: (E)I am the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:11 Made ready to travel
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.