Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options

Exodus 40:36
New English Translation

36 But when the cloud was lifted up[a] from the tabernacle, the Israelites would set out[b] on all their journeys;

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 40:36 tn The construction uses the Niphal infinitive construct to form the temporal clause.
  2. Exodus 40:36 tn The imperfect tense in this context describes a customary action.
Exodus 40:36 in all English translations
Next
Exodus 39
Leviticus 1
Next
Previous Next

Exodus 40:37
New English Translation

37 but if the cloud was not lifted up, then they would not journey farther until the day it was lifted up.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 40:37 tn The clause uses the Niphal infinitive construct in the temporal clause: “until the day of its being taken up.”
Exodus 40:37 in all English translations
Next
Exodus 39
Leviticus 1
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.