Xuất Hành 36:20-34

Bản Dịch 2011

²⁰ Sau đó ông làm những tấm ván bằng gỗ si-tim để làm vách Ðền Tạm. ²¹ Mỗi tấm dài năm mét và rộng bảy tấc rưỡi.^{[a] 22} Mỗi tấm có hai cái mộng để ghép lại với nhau. Ông làm như vậy cho tất cả các tấm ván của Ðền Tạm. ²³ Ông lấy các tấm ván ấy và dựng lên như thế nầy: hai mươi tấm về hướng nam. ²⁴ Ông làm bốn mươi cái đế bằng bạc để đặt bên dưới các tấm ván. Dưới tấm ván thứ nhất ông đặt hai đế ráp vào hai cái mộng, và hai đế dưới mỗi tấm ván kế tiếp ráp vào hai cái mộng của tấm ván ấy. ²⁵ Còn phía bên kia Ðền Tạm, tức hướng bắc, ông cũng dựng hai mươi tấm vách ván, ²⁶ và bốn mươi cái đế bằng bạc, hai đế dưới tấm thứ nhất, và hai đế cho mỗi tấm kế tiếp. ²⁷ Ðầu trong cùng của Ðền Tạm, tức về hướng tây, ông làm sáu tấm vách ván. ²⁸ Ông làm hai tấm ở hai góc trong cùng của Ðền Tạm. ²⁹ Hai tấm ván góc ấy ghép lại với nhau từ dưới lên trên, cho đến khoen thứ nhất.^[b] Ông làm hai bộ như vậy cho hai góc. ³⁰ Như vậy có tám tấm ván với các đế bạc, tức mười sáu cái đế; cứ dưới mỗi tấm có hai cái đế.

³¹ Ông làm các thanh ngang bằng gỗ si-tim: năm thanh cho các tấm ván bên nầy của Ðền Tạm, ³² năm thanh cho các tấm ván bên kia của Ðền Tạm, và năm thanh cho các tấm ván trong cùng của Ðền Tạm, tức về hướng tây. ³³ Ông làm thanh ngang giữa, dài từ đầu nầy đến đầu kia, nằm giữa độ cao của vách ván. ³⁴ Ông cho bọc các tấm ván ấy bằng vàng, rồi làm các khoen bằng vàng để xỏ các thanh ngang vào. Ông cũng cho bọc các thanh ngang ấy bằng vàng.