Add parallel Print Page Options

Закон о три велике светковине

(2. Мојс 34,18-26; 5. Мојс 16,1-17)

14 »Три пута годишње одржавај моју светковину.

15 »Слави Празник бесквасног хлеба. Седам дана у одређено време месеца авива једи бесквасни хлеб као што сам ти заповедио, јер си у том месецу изашао из Египта.

»Нека нико пред мене не излази празних руку.

16 »Слави и Празник убирања првина усева које си посејао на својој њиви и Празник бербе на крају године, када са њиве сакупљаш своје усеве.

17 »Три пута годишње нека се свако твоје мушко покаже пред Господом ГОСПОДОМ.

18 »Не приноси крв моје жртве заједно с нечим што у себи има квасца, а лој мојих жртава принетих за време светковина не остављај до јутра.

19 »Најбоље од првина своје земље доноси у Дом ГОСПОДА, свога Бога.

»Не кувај јаре у млеку његове мајке.«

Read full chapter

The Three Annual Festivals

14 “Three times(A) a year you are to celebrate a festival to me.

15 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread;(B) for seven days eat bread made without yeast, as I commanded you. Do this at the appointed time in the month of Aviv,(C) for in that month you came out of Egypt.

“No one is to appear before me empty-handed.(D)

16 “Celebrate the Festival of Harvest(E) with the firstfruits(F) of the crops you sow in your field.

“Celebrate the Festival of Ingathering(G) at the end of the year, when you gather in your crops from the field.(H)

17 “Three times(I) a year all the men are to appear before the Sovereign Lord.

18 “Do not offer the blood of a sacrifice to me along with anything containing yeast.(J)

“The fat of my festival offerings must not be kept until morning.(K)

19 “Bring the best of the firstfruits(L) of your soil to the house of the Lord your God.

“Do not cook a young goat in its mother’s milk.(M)

Read full chapter