2 Mosebog 19:17-19
Bibelen på hverdagsdansk
17 Da førte Moses folket ud af lejren for at møde Gud, og de stillede sig op ved bjergets fod. 18 Sinaibjerget var indhyllet i røg, fordi Herren var ved at stige ned på bjerget som en flammende ild, og røgen steg til vejrs som røgen fra en smelteovn. Hele bjerget rystedes af voldsomme jordskælv, 19 mens lyden fra vædderhornet voksede i styrke. Så talte Moses, og Gud tordnede sit svar tilbage, så alle kunne høre det.
Read full chapter
Exodus 19:17-19
New International Version
17 Then Moses led the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.(A) 18 Mount Sinai was covered with smoke,(B) because the Lord descended on it in fire.(C) The smoke billowed up from it like smoke from a furnace,(D) and the whole mountain[a] trembled(E) violently. 19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(F) of God answered(G) him.[b]
Footnotes
- Exodus 19:18 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts and Septuagint and all the people
- Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
Bibelen på hverdagsdansk (Danish New Living Bible) Copyright © 2002, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.