Exod 7:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Totuşi Faraon n-are să v-asculte. Apoi Îmi voi întinde(A) mâna asupra Egiptului şi voi scoate din ţara Egiptului oştile Mele, pe poporul Meu, pe copiii lui Israel, prin(B) mari judecăţi.
Read full chapter
Exodul 7:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Când Faraon nu te va asculta, Îmi voi întinde mâna împotriva Egiptului şi prin faptele măreţe ale judecăţii Mele Îmi voi scoate din ţara Egiptului oştirile, pe israeliţi, poporul Meu.
Read full chapter
Exod 12:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Să ţineţi Sărbătoarea Azimilor, căci chiar(A) în ziua aceea voi scoate oştile voastre din ţara Egiptului; să ţineţi ziua aceea ca o lege veşnică pentru urmaşii voştri.
Read full chapter
Exodul 12:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Să ţineţi Sărbătoarea Azimelor, pentru că în aceeaşi zi am scos oştirile voastre din ţara Egiptului. Să ţineţi această zi în toate generaţiile, ca o poruncă veşnică.
Read full chapter
Exod 12:51
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
51 Şi chiar în ziua aceea(A), Domnul a scos din ţara Egiptului pe copiii lui Israel, după(B) oştile lor.
Read full chapter
Exodul 12:51
Nouă Traducere În Limba Română
51 În ziua aceea Domnul i-a scos pe israeliţi din ţara Egiptului, după oştirile lor.
Read full chapter
Numeri 33:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Popasurile israeliţilor
33 Iată popasurile copiilor lui Israel care au ieşit din ţara Egiptului, după oştirile lor, sub povăţuirea lui Moise şi lui Aaron.
Read full chapter
Numeri 33:1
Nouă Traducere În Limba Română
Itinerariul lui Israel între Egipt şi Iordan
33 Iată popasurile israeliţilor care au ieşit din ţara Egiptului potrivit oştirilor lor, sub conducerea lui Moise şi a lui Aaron.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.