Exod 40:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Altarul(A) din aur pentru tămâie să-l aşezi înaintea chivotului mărturiei şi să atârni perdeaua la uşa cortului.
Read full chapter
Exodul 40:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Altarul de aur pentru tămâiere să-l pui înaintea Chivotului Mărturiei şi să atârni draperia de la intrarea în Tabernacul.
Read full chapter
Exodus 40:5
New International Version
5 Place the gold altar(A) of incense in front of the ark of the covenant law and put the curtain at the entrance to the tabernacle.
Exod 26:36
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
36 La intrarea cortului, să(A) mai faci o perdea albastră, purpurie şi cărămizie şi de in subţire răsucit; aceasta să fie o lucrare de cusătură la gherghef.
Read full chapter
Exodul 26:36
Nouă Traducere În Limba Română
36 Pentru intrarea în cort să faci o draperie de culoare albastră, purpurie şi cărămizie, din fir de in subţire răsucit, lucrată la gherghef.
Read full chapter
Exodus 26:36
New International Version
36 “For the entrance to the tent make a curtain(A) of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen—the work of an embroiderer.(B)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.