Exod 34:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Dimpotrivă, să le dărâmaţi(A) altarele, să le sfărâmaţi stâlpii idoleşti şi să le trântiţi la pământ(B) idolii.
Read full chapter
Exodul 34:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Dimpotrivă, să le dărâmi altarele, să le zdrobeşti stâlpii sacri şi să le tai aşerele[a],
Read full chapterFootnotes
- Exodul 34:13 Ebr.: aşerim, simboluri din lemn ale zeiţei canaanite Aşera sau ale zeiţei Aştoret (numită în greacă Astarte), împlântate pe o înălţime, sub un copac umbros, alături de un altar; sau stâlpi sacri, crânguri sacre
Deuteronom 12:3-4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să le surpaţi(A) altarele, să le sfărâmaţi stâlpii idoleşti, să le ardeţi în foc copacii închinaţi idolilor lor, să dărâmaţi chipurile cioplite ale dumnezeilor lor şi să faceţi să le piară numele din locurile acelea.
Locul şi chipul adevăratei slujbe dumnezeieşti
4 Voi să nu(B) faceţi aşa faţă de Domnul, Dumnezeul vostru!
Read full chapter
Deuteronom 12:3-4
Nouă Traducere În Limba Română
3 Să le distrugeţi altarele, să le zdrobiţi stâlpii sacri şi să le ardeţi în foc aşerele[a], să le dărâmaţi chipurile cioplite ale zeilor lor şi să le nimiciţi numele din locurile acelea.
4 Voi să nu vă închinaţi astfel înaintea Domnului, Dumnezeul vostru,
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 12:3 Vezi nota de la 7:5
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.