Exod 30:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 va arde şi seara când va aşeza candelele. Astfel se va arde necurmat din partea voastră tămâie înaintea Domnului din neam în neam.
Read full chapter
Exodul 30:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 De asemenea să ardă tămâie pe el şi între cele două seri[a], când va aprinde candelele. Astfel, va fi tot timpul tămâie din partea voastră înaintea Domnului, din neam în neam.
Read full chapterFootnotes
- Exodul 30:8 Vezi nota de la 12:6
1 Samuel 3:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 iar candela(A) lui Dumnezeu nu se stinsese încă şi Samuel era culcat în Templul(B) Domnului, unde era chivotul lui Dumnezeu.
Read full chapter
1 Samuel 3:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Candela lui Dumnezeu nu se stinsese încă[a], iar Samuel era culcat în Templul[b] Domnului, unde se afla Chivotul lui Dumnezeu.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 3:3 Adică undeva în zorii zilei. Cf. prescripţiei din Ex. 27:21, candela (sfeşnicul) trebuia să ardă continuu, de seara până dimineaţa
- 1 Samuel 3:3 Sau: Tabernaculul
2 Cronici 13:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Noi aducem(A) în fiecare dimineaţă şi în fiecare seară arderi-de-tot Domnului, ardem tămâie mirositoare, punem pâinile(B) pentru punerea înaintea Domnului pe masa cea curată şi aprindem(C) în fiecare seară sfeşnicul de aur cu candelele lui, căci păzim poruncile Domnului, Dumnezeului nostru. Dar voi L-aţi părăsit.
Read full chapter
2 Cronici 13:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Noi aducem Domnului arderi de tot şi tămâie mirositoare în fiecare dimineaţă şi în fiecare seară, punem pâinea prezentării pe masa cea curată şi aprindem seară de seară sfeşnicul de aur cu candelele lui. Noi păzim porunca Domnului, Dumnezeul nostru! Voi însă L-aţi părăsit.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.