Exod 28:41
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
41 Să îmbraci cu ele pe fratele tău Aaron şi pe fiii lui împreună cu el. Să-i ungi(A), să-i închini(B) în slujbă, să-i sfinţeşti, şi-Mi vor sluji ca preoţi.
Read full chapter
Exodul 28:41
Nouă Traducere În Limba Română
41 Să-i îmbraci cu ele pe Aaron şi pe fiii lui, după care să-i ungi, să-i învesteşti în slujire şi să-i sfinţeşti, căci ei Îmi vor sluji ca preoţi.
Read full chapter
Exod 30:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Cu ele să faci un untdelemn pentru ungerea sfântă, o amestecătură mirositoare, făcută după meşteşugul făcătorului de mir; acesta va fi untdelemnul(A) pentru ungerea sfântă.
Read full chapter
Exodul 30:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Să faci din acestea un untdelemn sfânt pentru ungere, un amestec preparat la fel cum se face parfumul; să fie un untdelemn sfânt pentru ungere.
Read full chapter
Levitic 8:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Din untdelemnul(A) pentru ungere a turnat pe capul lui Aaron şi l-a uns, ca să-l sfinţească.
Read full chapter
Leviticul 8:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 A turnat din untdelemnul pentru ungere pe capul lui Aaron şi l-a uns ca să-l sfinţească.
Read full chapter
Levitic 10:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Voi să nu ieşiţi din(A) uşa cortului întâlnirii, ca să nu muriţi, căci untdelemnul(B) ungerii Domnului este peste voi.” Ei au făcut cum zisese Moise.
Read full chapter
Leviticul 10:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Să nu ieşiţi dincolo de intrarea în Cortul Întâlnirii ca să nu muriţi, căci untdelemnul pentru ungere, untdelemnul Domnului, este peste voi.“ Ei au făcut aşa cum le-a poruncit Moise.
Read full chapter
Levitic 21:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Marele preot
10 Preotul(A) care este mare preot între fraţii lui, pe capul căruia a fost turnat untdelemnul pentru ungere şi care(B) a fost închinat în slujba Domnului şi îmbrăcat în veşminte sfinţite, să nu-şi descopere(C) capul şi să nu-şi sfâşie veşmintele.
Read full chapter
Leviticul 21:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Cel care a fost ales mare preot dintre fraţii săi, adică acela pe capul căruia a fost turnat untdelemnul pentru ungere, care a fost pus deoparte ca să poarte veşmintele, să nu-şi descopere capul[a] şi să nu-şi sfâşie veşmintele în nici o împrejurare.
Read full chapterFootnotes
- Leviticul 21:10 Sau: să nu-şi ciufulească părul
Numeri 35:25
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
25 Adunarea va izbăvi pe ucigaş din mâna răzbunătorului sângelui şi-l va face să se întoarcă în cetatea de scăpare unde fugise. Să locuiască acolo(A) până la moartea marelui preot care este uns(B) cu untdelemn sfânt.
Read full chapter
Numeri 35:25
Nouă Traducere În Limba Română
25 Adunarea trebuie să-l elibereze pe ucigaş din mâna răzbunătorului de sânge şi să-l trimită înapoi în cetatea de refugiu în care fugise. El să locuiască acolo până la moartea marelui preot care a fost uns cu untdelemn sfânt.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.