Exod 16:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Şi toată adunarea copiilor lui Israel a cârtit(A) în pustia aceea împotriva lui Moise şi Aaron.
Read full chapter
Exodul 16:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 În pustie, întreaga adunare a israeliţilor a cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron.
Read full chapter
Exod 17:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Atunci, poporul(A) a căutat ceartă cu Moise. Ei au zis: „Dă-ne apă să bem!” Moise le-a răspuns: „Pentru ce căutaţi ceartă cu mine? Pentru ce ispitiţi(B) pe Domnul?”
Read full chapter
Exodul 17:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Poporul s-a certat cu Moise şi i-a zis:
– Dă-ne apă să bem!
Moise le-a răspuns:
– De ce vă certaţi cu mine? De ce Îl ispitiţi pe Domnul?
Read full chapter
Numeri 14:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Toţi copiii(A) lui Israel au cârtit împotriva lui Moise şi Aaron şi toată adunarea le-a zis: „De(B) ce n-om fi murit noi în ţara Egiptului sau de ce n-om fi murit în pustia aceasta?
Read full chapter
Numeri 14:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Toţi israeliţii au cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron; întreaga adunare le-a zis:
– Dacă am fi murit în ţara Egiptului sau dacă am fi murit în pustia aceasta!
Read full chapter
Numeri 14:29
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
29 Trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta. Voi toţi(A), a căror numărătoare s-a făcut, numărându-vă de la vârsta de douăzeci de ani în sus, şi care aţi cârtit împotriva Mea
Read full chapter
Numeri 14:29
Nouă Traducere În Limba Română
29 trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta; dintre toţi cei de la vârsta de douăzeci de ani în sus care aţi fost număraţi şi înscrişi şi care aţi cârtit împotriva Mea,
Read full chapter
Numeri 16:41
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
O nouă răzvrătire a poporului
41 A doua zi, toată adunarea(A) copiilor lui Israel a cârtit împotriva lui Moise şi împotriva lui Aaron, zicând: „Voi aţi omorât pe poporul Domnului!”
Read full chapter
Numeri 16:41
Nouă Traducere În Limba Română
41 A doua zi întreaga adunare a israeliţilor a cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron, zicând: „Voi aţi omorât poporul Domnului.“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.