Add parallel Print Page Options

Şi toată adunarea copiilor lui Israel a cârtit(A) în pustia aceea împotriva lui Moise şi Aaron.

Read full chapter

În pustie, întreaga adunare a israeliţilor a cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron.

Read full chapter

Atunci, poporul(A) a căutat ceartă cu Moise. Ei au zis: „Dă-ne apă să bem!” Moise le-a răspuns: „Pentru ce căutaţi ceartă cu mine? Pentru ce ispitiţi(B) pe Domnul?”

Read full chapter

Poporul s-a certat cu Moise şi i-a zis:

– Dă-ne apă să bem!

Moise le-a răspuns:

– De ce vă certaţi cu mine? De ce Îl ispitiţi pe Domnul?

Read full chapter

Toţi copiii(A) lui Israel au cârtit împotriva lui Moise şi Aaron şi toată adunarea le-a zis: „De(B) ce n-om fi murit noi în ţara Egiptului sau de ce n-om fi murit în pustia aceasta?

Read full chapter

Toţi israeliţii au cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron; întreaga adunare le-a zis:

– Dacă am fi murit în ţara Egiptului sau dacă am fi murit în pustia aceasta!

Read full chapter

29 Trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta. Voi toţi(A), a căror numărătoare s-a făcut, numărându-vă de la vârsta de douăzeci de ani în sus, şi care aţi cârtit împotriva Mea

Read full chapter

29 trupurile voastre moarte vor cădea în pustia aceasta; dintre toţi cei de la vârsta de douăzeci de ani în sus care aţi fost număraţi şi înscrişi şi care aţi cârtit împotriva Mea,

Read full chapter

O nouă răzvrătire a poporului

41 A doua zi, toată adunarea(A) copiilor lui Israel a cârtit împotriva lui Moise şi împotriva lui Aaron, zicând: „Voi aţi omorât pe poporul Domnului!”

Read full chapter

41 A doua zi întreaga adunare a israeliţilor a cârtit împotriva lui Moise şi a lui Aaron, zicând: „Voi aţi omorât poporul Domnului.

Read full chapter