Font Size
Exod 10:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Exod 10:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Dacă nu vrei să laşi pe poporul Meu să plece, iată, voi trimite mâine nişte(A) lăcuste pe toată întinderea ţării tale.
Read full chapter
Exodul 10:4
Nouă Traducere În Limba Română
Exodul 10:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Dacă nu-Mi vei lăsa poporul să plece, voi aduce mâine lăcuste în ţara ta.
Read full chapter
Exodus 10:4
New International Version
Exodus 10:4
New International Version
Exod 10:13-14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Exod 10:13-14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Moise şi-a întins toiagul peste ţara Egiptului, şi Domnul a făcut să sufle un vânt dinspre răsărit peste ţară toată ziua şi toată noaptea aceea. Dimineaţa, vântul dinspre răsărit adusese lăcustele. 14 Lăcustele(A) au venit peste ţara Egiptului şi s-au aşezat pe toată întinderea Egiptului; erau în număr atât de mare cum nu mai(B) fusese şi nu va mai fi un astfel de roi de lăcuste.
Read full chapter
Exodul 10:13-14
Nouă Traducere În Limba Română
Exodul 10:13-14
Nouă Traducere În Limba Română
13 Moise şi-a întins toiagul peste ţara Egiptului şi Domnul a adus vântul de răsărit peste ţară pe tot timpul zilei şi al nopţii; când s-a făcut dimineaţă, vântul de răsărit a adus lăcustele. 14 Lăcustele au venit peste toată ţara Egiptului şi s-au aşezat pe întreg teritoriul ei, un roi de lăcuste atât de numeros, cum n-a mai fost vreodată şi nu va mai fi.
Read full chapter
Exodus 10:13-14
New International Version
Exodus 10:13-14
New International Version
13 So Moses stretched out his staff(A) over Egypt, and the Lord made an east wind blow across the land all that day and all that night. By morning the wind had brought the locusts;(B) 14 they invaded all Egypt and settled down in every area of the country in great numbers. Never before had there been such a plague of locusts,(C) nor will there ever be again.
Psalmi 78:46
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 78:46
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
46 Cum(A) le-a dat holdele pradă omizilor,
rodul muncii lor pradă lăcustelor.
Psalmii 78:46
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmii 78:46
Nouă Traducere În Limba Română
46 cum le-a dat roadele pradă omizii
şi munca lor pradă lăcustei;
Psalm 78:46
New International Version
Psalm 78:46
New International Version
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.