Exodus 15:26
Authorized (King James) Version
26 and said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the Lord thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the Lord that healeth thee.
Read full chapter
Exodus 15:26
New King James Version
26 and said, (A)“If you diligently heed the voice of the Lord your God and do what is right in His sight, give ear to His commandments and keep all His statutes, I will put none of the (B)diseases on you which I have brought on the Egyptians. For I am the Lord (C)who heals you.”
Read full chapter
Exodus 15:26
Modern English Version
26 He said, “If you diligently listen to the voice of the Lord your God, and do what is right in His sight, and give ear to His commandments, and keep all His statutes, I will not afflict you with any of the diseases with which I have afflicted the Egyptians. For I am the Lord who heals you.”
Read full chapter
Isaiah 6:10
Authorized (King James) Version
10 Make the heart of this people fat,
and make their ears heavy, and shut their eyes;
lest they see with their eyes, and hear with their ears,
and understand with their heart, and convert, and be healed.
Isaiah 6:10
New King James Version
10 “Make (A)the heart of this people dull,
And their ears heavy,
And shut their eyes;
(B)Lest they see with their eyes,
And hear with their ears,
And understand with their heart,
And return and be healed.”
Isaiah 6:10
Modern English Version
10 Make the heart of this people dull,
and their ears heavy,
and shut their eyes;
lest they see with their eyes,
and hear with their ears,
and understand with their heart,
and turn and be healed.”
Isaiah 57:19
Authorized (King James) Version
19 I create the fruit of the lips;
Peace, peace to him that is far off,
and to him that is near, saith the Lord;
and I will heal him.
Isaiah 57:19
New King James Version
19 “I create (A)the fruit of the lips:
Peace, peace (B)to him who is far off and to him who is near,”
Says the Lord,
“And I will heal him.”
Isaiah 57:19
Modern English Version
19 by creating the fruit of the lips.
Peace, peace to him who is far off and to him who is near,
says the Lord, and I will heal him.
Psalm 146:8
Authorized (King James) Version
8 the Lord openeth the eyes of the blind:
the Lord raiseth them that are bowed down:
the Lord loveth the righteous:
Psalm 146:8
New King James Version
8 (A)The Lord opens the eyes of the blind;
(B)The Lord raises those who are bowed down;
The Lord loves the righteous.
Psalm 146:8
Modern English Version
8 The Lord opens the eyes of the blind;
the Lord raises those who are brought down;
the Lord loves the righteous.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.