27 And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked.

Read full chapter

27 Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,”(A) he said to them. “The Lord is in the right,(B) and I and my people are in the wrong.

Read full chapter

18 The Lord is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.

Read full chapter

18 “The Lord is righteous,(A)
    yet I rebelled(B) against his command.
Listen, all you peoples;
    look on my suffering.(C)
My young men and young women
    have gone into exile.(D)

Read full chapter

The Lord is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

Read full chapter

But the Lord is righteous;(A)
    he has cut me free(B) from the cords of the wicked.”(C)

Read full chapter

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The Lord is righteous.

Read full chapter

The leaders of Israel and the king humbled(A) themselves and said, “The Lord is just.”(B)

Read full chapter

16 Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.

Read full chapter

16 Pharaoh quickly summoned(A) Moses and Aaron and said, “I have sinned(B) against the Lord your God and against you.

Read full chapter

17 The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Read full chapter

17 The Lord is righteous(A) in all his ways
    and faithful in all he does.(B)

Read full chapter

19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

Read full chapter

19 Now we know that whatever the law says,(A) it says to those who are under the law,(B) so that every mouth may be silenced(C) and the whole world held accountable to God.(D)

Read full chapter

But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Read full chapter

But because of your stubbornness and your unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of God’s wrath(A), when his righteous judgment(B) will be revealed.

Read full chapter

Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.

Read full chapter

“I have sinned,” he said, “for I have betrayed innocent blood.”

“What is that to us?” they replied. “That’s your responsibility.”(A)

Read full chapter

14 Therefore hath the Lord watched upon the evil, and brought it upon us: for the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Read full chapter

14 The Lord did not hesitate to bring the disaster(A) on us, for the Lord our God is righteous in everything he does;(B) yet we have not obeyed him.(C)

Read full chapter

34 And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.

Read full chapter

34 Balaam said to the angel of the Lord, “I have sinned.(A) I did not realize you were standing in the road to oppose me. Now if you are displeased, I will go back.”

Read full chapter

21 Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.

Read full chapter

21 Then Saul said, “I have sinned.(A) Come back, David my son. Because you considered my life precious(B) today, I will not try to harm you again. Surely I have acted like a fool and have been terribly wrong.”

Read full chapter

24 And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the Lord, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Read full chapter

24 Then Saul said to Samuel, “I have sinned.(A) I violated(B) the Lord’s command and your instructions. I was afraid(C) of the men and so I gave in to them.

Read full chapter