Add parallel Print Page Options

The Lord said to Moses, “See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron shall be your prophet.(A)

Read full chapter

Then the Lord said to Moses, “See, I have made you like God(A) to Pharaoh, and your brother Aaron will be your prophet.(B)

Read full chapter

15 You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you what you shall do.(A) 16 He indeed shall speak for you to the people; he shall serve as a mouth for you, and you shall serve as God for him.

Read full chapter

15 You shall speak to him and put words in his mouth;(A) I will help both of you speak and will teach you what to do. 16 He will speak to the people for you, and it will be as if he were your mouth(B) and as if you were God to him.(C)

Read full chapter

35 If those to whom the word of God came were called ‘gods’—and the scripture cannot be annulled— 36 can you say that the one whom the Father has sanctified and sent into the world is blaspheming because I said, ‘I am God’s Son’?(A)

Read full chapter

35 If he called them ‘gods,’ to whom the word of God(A) came—and Scripture cannot be set aside(B) 36 what about the one whom the Father set apart(C) as his very own(D) and sent into the world?(E) Why then do you accuse me of blasphemy because I said, ‘I am God’s Son’?(F)

Read full chapter

I say, “You are gods,
    children of the Most High, all of you;(A)

Read full chapter

“I said, ‘You are “gods”;(A)
    you are all sons of the Most High.’

Read full chapter

10 See, today I appoint you over nations and over kingdoms,
to pluck up and to pull down,
to destroy and to overthrow,
to build and to plant.”(A)

Read full chapter

10 See, today I appoint you over nations(A) and kingdoms to uproot(B) and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”(C)

Read full chapter

23 Elijah took the child, brought him down from the upper chamber into the house, and gave him to his mother; then Elijah said, “See, your son is alive.”

Read full chapter

23 Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother(A) and said, “Look, your son is alive!”

Read full chapter

32 So he dispatched a man from his presence.

Now Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him. Before the messenger arrived, Elisha said to the elders, “Are you aware that this murderer has sent someone to take off my head? When the messenger comes, see that you shut the door and hold it closed against him. Is not the sound of his master’s feet behind him?”(A)

Read full chapter

32 Now Elisha was sitting in his house, and the elders(A) were sitting with him. The king sent a messenger ahead, but before he arrived, Elisha said to the elders, “Don’t you see how this murderer(B) is sending someone to cut off my head?(C) Look, when the messenger comes, shut the door and hold it shut against him. Is not the sound of his master’s footsteps behind him?”

Read full chapter

29 See! The Lord has given you the Sabbath; therefore on the sixth day he gives you food for two days; each of you stay where you are; do not leave your place on the seventh day.”

Read full chapter

29 Bear in mind that the Lord has given you the Sabbath; that is why on the sixth day he gives you bread for two days. Everyone is to stay where they are on the seventh day; no one is to go out.”

Read full chapter

10 Is there a thing of which it is said,
    “See, this is new”?
It has already been
    in the ages before us.

Read full chapter

10 Is there anything of which one can say,
    “Look! This is something new”?
It was here already, long ago;
    it was here before our time.

Read full chapter

21 He said to him, “Very well, I grant you this favor too and will not overthrow the city of which you have spoken.(A)

Read full chapter

21 He said to him, “Very well, I will grant this request(A) too; I will not overthrow the town you speak of.

Read full chapter