Exodus 5:22
King James Version
22 And Moses returned unto the Lord, and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent me?
Read full chapter
Exodus 5:22
New International Version
God Promises Deliverance
22 Moses returned to the Lord and said, “Why, Lord, why have you brought trouble on this people?(A) Is this why you sent me?
Jeremiah 20:7
King James Version
7 O Lord, thou hast deceived me, and I was deceived; thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.
Read full chapter
Jeremiah 20:7
New International Version
Jeremiah’s Complaint
Footnotes
- Jeremiah 20:7 Or persuaded
- Jeremiah 20:7 Or persuaded
Habakkuk 2:3
King James Version
3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.
Read full chapter
Habakkuk 2:3
New International Version
Psalm 73:25
King James Version
25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
Read full chapter
Psalm 73:25
New International Version
1 Kings 19:10
King James Version
10 And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.
Read full chapter
1 Kings 19:10
New International Version
10 He replied, “I have been very zealous(A) for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant,(B) torn down your altars,(C) and put your prophets to death with the sword. I am the only one left,(D) and now they are trying to kill me too.”
1 Kings 19:4
King James Version
4 But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O Lord, take away my life; for I am not better than my fathers.
Read full chapter
1 Kings 19:4
New International Version
4 while he himself went a day’s journey into the wilderness. He came to a broom bush,(A) sat down under it and prayed that he might die. “I have had enough, Lord,” he said. “Take my life;(B) I am no better than my ancestors.”
1 Samuel 30:6
King James Version
6 And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the Lord his God.
Read full chapter
1 Samuel 30:6
New International Version
6 David was greatly distressed because the men were talking of stoning(A) him; each one was bitter(B) in spirit because of his sons and daughters. But David found strength(C) in the Lord his God.
Numbers 11:14-15
King James Version
14 I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
15 And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.
Read full chapter
Numbers 11:14-15
New International Version
14 I cannot carry all these people by myself; the burden is too heavy for me.(A) 15 If this is how you are going to treat me, please go ahead and kill me(B)—if I have found favor in your eyes—and do not let me face my own ruin.”
Numbers 11:11
King James Version
11 And Moses said unto the Lord, Wherefore hast thou afflicted thy servant? and wherefore have I not found favour in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?
Read full chapter
Numbers 11:11
New International Version
11 He asked the Lord, “Why have you brought this trouble(A) on your servant? What have I done to displease you that you put the burden of all these people on me?(B)
Exodus 17:4
King James Version
4 And Moses cried unto the Lord, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.
Read full chapter
Exodus 17:4
New International Version
4 Then Moses cried out to the Lord, “What am I to do with these people? They are almost ready to stone(A) me.”
Jeremiah 12:1
King James Version
12 Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
Read full chapter
Jeremiah 12:1
New International Version
Jeremiah’s Complaint
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.