24 And it came to pass by the way in the inn, that the Lord met him, and sought to kill him.

Read full chapter

24 At a lodging place on the way, the Lord met Moses[a] and was about to kill(A) him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 4:24 Hebrew him

24 And it came to pass on the way, at the (A)encampment, that the Lord (B)met him and sought to (C)kill him.

Read full chapter

25 Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.

Read full chapter

25 But Zipporah(A) took a flint knife, cut off her son’s foreskin(B) and touched Moses’ feet with it.[a] “Surely you are a bridegroom of blood to me,” she said.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 4:25 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.

25 Then (A)Zipporah took (B)a sharp stone and cut off the foreskin of her son and [a]cast it at [b]Moses’ feet, and said, “Surely you are a husband of blood to me!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 4:25 Lit. made it touch
  2. Exodus 4:25 Lit. his