Exodus 34:31
New Living Translation
31 But Moses called out to them and asked Aaron and all the leaders of the community to come over, and he talked with them.
Read full chapter
Exodus 34:31
New International Version
31 But Moses called to them; so Aaron and all the leaders of the community(A) came back to him, and he spoke to them.
Exodus 24:1-3
New Living Translation
Israel Accepts the Lord’s Covenant
24 Then the Lord instructed Moses: “Come up here to me, and bring along Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of Israel’s elders. All of you must worship from a distance. 2 Only Moses is allowed to come near to the Lord. The others must not come near, and none of the other people are allowed to climb up the mountain with him.”
3 Then Moses went down to the people and repeated all the instructions and regulations the Lord had given him. All the people answered with one voice, “We will do everything the Lord has commanded.”
Read full chapter
Exodus 24:1-3
New International Version
The Covenant Confirmed
24 Then the Lord said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron,(A) Nadab and Abihu,(B) and seventy of the elders(C) of Israel. You are to worship at a distance, 2 but Moses alone is to approach(D) the Lord; the others must not come near. And the people may not come up with him.”
3 When Moses went and told the people all the Lord’s words and laws,(E) they responded with one voice, “Everything the Lord has said we will do.”(F)
Exodus 3:15
New Living Translation
15 God also said to Moses, “Say this to the people of Israel: Yahweh,[a] the God of your ancestors—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you.
This is my eternal name,
my name to remember for all generations.
Exodus 3:15
New International Version
15 God also said to Moses, “Say to the Israelites, ‘The Lord,[a] the God of your fathers(A)—the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob(B)—has sent me to you.’
Footnotes
- Exodus 3:15 The Hebrew for Lord sounds like and may be related to the Hebrew for I am in verse 14.
Genesis 45:15
New Living Translation
15 Then Joseph kissed each of his brothers and wept over them, and after that they began talking freely with him.
Read full chapter
Genesis 45:15
New International Version
15 And he kissed(A) all his brothers and wept over them.(B) Afterward his brothers talked with him.(C)
Genesis 45:3
New Living Translation
3 “I am Joseph!” he said to his brothers. “Is my father still alive?” But his brothers were speechless! They were stunned to realize that Joseph was standing there in front of them.
Read full chapter
Genesis 45:3
New International Version
3 Joseph said to his brothers, “I am Joseph! Is my father still living?”(A) But his brothers were not able to answer him,(B) because they were terrified at his presence.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.