Exodus 34:3
King James Version
3 And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
Read full chapter
Exodus 34:3
New International Version
3 No one is to come with you or be seen anywhere on the mountain;(A) not even the flocks and herds may graze in front of the mountain.”
Exodus 19:12-13
King James Version
12 And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:
13 There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
Read full chapter
Exodus 19:12-13
New International Version
12 Put limits(A) for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful that you do not approach the mountain or touch the foot of it. Whoever touches the mountain is to be put to death. 13 They are to be stoned(B) or shot with arrows; not a hand is to be laid on them. No person or animal shall be permitted to live.’ Only when the ram’s horn(C) sounds a long blast may they approach the mountain.”(D)
Exodus 19:21
King James Version
21 And the Lord said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the Lord to gaze, and many of them perish.
Read full chapter
Exodus 19:21
New International Version
21 and the Lord said to him, “Go down and warn the people so they do not force their way through to see(A) the Lord and many of them perish.(B)
Hebrews 12:20
King James Version
20 (For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
Read full chapter
Hebrews 12:20
New International Version
20 because they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned to death.”[a](A)
Footnotes
- Hebrews 12:20 Exodus 19:12,13
1 Timothy 2:5
King James Version
5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
Read full chapter
1 Timothy 2:5
New International Version
Leviticus 16:17
King James Version
17 And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.
Read full chapter
Leviticus 16:17
New International Version
17 No one is to be in the tent of meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he comes out, having made atonement for himself, his household and the whole community of Israel.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.