Exodus 34:29
King James Version
29 And it came to pass, when Moses came down from mount Sinai with the two tables of testimony in Moses' hand, when he came down from the mount, that Moses wist not that the skin of his face shone while he talked with him.
Read full chapter
Exodus 34:29
New International Version
The Radiant Face of Moses
29 When Moses came down from Mount Sinai(A) with the two tablets of the covenant law in his hands,(B) he was not aware that his face was radiant(C) because he had spoken with the Lord.
Matthew 17:2
King James Version
2 And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
Read full chapter
Matthew 17:2
New International Version
2 There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
Exodus 32:15
King James Version
15 And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand: the tables were written on both their sides; on the one side and on the other were they written.
Read full chapter
Exodus 32:15
New International Version
15 Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the covenant law(A) in his hands.(B) They were inscribed(C) on both sides, front and back.
Luke 9:29
King James Version
29 And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
Read full chapter
Luke 9:29
New International Version
29 As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.
Revelation 1:16
King James Version
16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
Read full chapter
Revelation 1:16
New International Version
16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.
2 Corinthians 3:13
King James Version
13 And not as Moses, which put a veil over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:
Read full chapter
2 Corinthians 3:13
New International Version
13 We are not like Moses, who would put a veil over his face(A) to prevent the Israelites from seeing the end of what was passing away.
2 Corinthians 3:7-9
King James Version
7 But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:
8 How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
9 For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Read full chapter
2 Corinthians 3:7-9
New International Version
The Greater Glory of the New Covenant
7 Now if the ministry that brought death,(A) which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory,(B) transitory though it was, 8 will not the ministry of the Spirit be even more glorious? 9 If the ministry that brought condemnation(C) was glorious, how much more glorious is the ministry that brings righteousness!(D)
Revelation 10:1
King James Version
10 And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire:
Read full chapter
Acts 6:15
King James Version
15 And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
Read full chapter
Acts 6:15
New International Version
15 All who were sitting in the Sanhedrin(A) looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
John 5:13
King James Version
13 And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Read full chapter
John 5:13
New International Version
13 The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.
Acts 12:9
King James Version
9 And he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Read full chapter
Acts 12:9
New International Version
9 Peter followed him out of the prison, but he had no idea that what the angel was doing was really happening; he thought he was seeing a vision.(A)
Acts 23:5
King James Version
5 Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.
Read full chapter
Acts 23:5
New International Version
5 Paul replied, “Brothers, I did not realize that he was the high priest; for it is written: ‘Do not speak evil about the ruler of your people.’[a]”(A)
Footnotes
- Acts 23:5 Exodus 22:28
Luke 2:49
King James Version
49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?
Read full chapter
Luke 2:49
New International Version
49 “Why were you searching for me?” he asked. “Didn’t you know I had to be in my Father’s house?”[a](A)
Footnotes
- Luke 2:49 Or be about my Father’s business
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.