Exodus 34:26
New Living Translation
26 “As you harvest your crops, bring the very best of the first harvest to the house of the Lord your God.
“You must not cook a young goat in its mother’s milk.”
Read full chapter
Exodus 34:26
New International Version
26 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.”(B)
Exodus 23:19
New Living Translation
19 “As you harvest your crops, bring the very best of the first harvest to the house of the Lord your God.
“You must not cook a young goat in its mother’s milk.
Read full chapter
Exodus 23:19
New International Version
19 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.(B)
Deuteronomy 14:21
New Living Translation
21 “You must not eat anything that has died a natural death. You may give it to a foreigner living in your town, or you may sell it to a stranger. But do not eat it yourselves, for you are set apart as holy to the Lord your God.
“You must not cook a young goat in its mother’s milk.
Read full chapter
Deuteronomy 14:21
New International Version
21 Do not eat anything you find already dead.(A) You may give it to the foreigner residing in any of your towns, and they may eat it, or you may sell it to any other foreigner. But you are a people holy to the Lord your God.(B)
Do not cook a young goat in its mother’s milk.(C)
Deuteronomy 26:2
New Living Translation
2 put some of the first produce from each crop you harvest into a basket and bring it to the designated place of worship—the place the Lord your God chooses for his name to be honored.
Read full chapter
Deuteronomy 26:2
New International Version
2 take some of the firstfruits(A) of all that you produce from the soil of the land the Lord your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the Lord your God will choose as a dwelling for his Name(B)
1 Corinthians 15:20
New Living Translation
20 But in fact, Christ has been raised from the dead. He is the first of a great harvest of all who have died.
Read full chapter
1 Corinthians 15:20
New International Version
20 But Christ has indeed been raised from the dead,(A) the firstfruits(B) of those who have fallen asleep.(C)
Matthew 6:33
New Living Translation
33 Seek the Kingdom of God[a] above all else, and live righteously, and he will give you everything you need.
Read full chapterFootnotes
- 6:33 Some manuscripts do not include of God.
Matthew 6:33
New International Version
33 But seek first his kingdom(A) and his righteousness, and all these things will be given to you as well.(B)
Proverbs 3:9-10
New Living Translation
9 Honor the Lord with your wealth
and with the best part of everything you produce.
10 Then he will fill your barns with grain,
and your vats will overflow with good wine.
Proverbs 3:9-10
New International Version
Deuteronomy 26:10
New Living Translation
10 And now, O Lord, I have brought you the first portion of the harvest you have given me from the ground.’ Then place the produce before the Lord your God, and bow to the ground in worship before him.
Read full chapter
Deuteronomy 26:10
New International Version
10 and now I bring the firstfruits of the soil that you, Lord, have given me.(A)” Place the basket before the Lord your God and bow down before him.
James 1:18
New Living Translation
18 He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:18 Greek we became a kind of firstfruit of his creatures.
James 1:18
New International Version
18 He chose to give us birth(A) through the word of truth,(B) that we might be a kind of firstfruits(C) of all he created.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.