Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Exodus 34:11
New Living Translation

11 But listen carefully to everything I command you today. Then I will go ahead of you and drive out the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

Read full chapter
Listen to Exodus 34:11, Exodus 33:2, Exodus 3:17, Deuteronomy 6:25-7:1, Deuteronomy 6:3, Exodus 3:8, Genesis 15:18-21, John 14:21, Matthew 28:20, Deuteronomy 28:1, Deuteronomy 12:32, Deuteronomy 12:28, Deuteronomy 9:4-5
Close NIV

Exodus 34:11
New International Version

11 Obey what I command(A) you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.(B)

Read full chapter
Next
Exodus 33
Exodus 35
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 33:2
New Living Translation

2 And I will send an angel before you to drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 33:2
New International Version

2 I will send an angel(A) before you and drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.(B)

Read full chapter
Next
Exodus 32
Exodus 34
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 3:17
New Living Translation

17 I have promised to rescue you from your oppression in Egypt. I will lead you to a land flowing with milk and honey—the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.”’

Read full chapter
Close NIV

Exodus 3:17
New International Version

17 And I have promised to bring you up out of your misery in Egypt(A) into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’(B)

Read full chapter
Next
Exodus 2
Exodus 4
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 6:25-7:1
New Living Translation

25 For we will be counted as righteous when we obey all the commands the Lord our God has given us.’

The Privilege of Holiness

7 “When the Lord your God brings you into the land you are about to enter and occupy, he will clear away many nations ahead of you: the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. These seven nations are greater and more numerous than you.

Close NIV

Deuteronomy 6:25-7:1
New International Version

25 And if we are careful to obey all this law(A) before the Lord our God, as he has commanded us, that will be our righteousness.(B)”

Driving Out the Nations

7 When the Lord your God brings you into the land you are entering to possess(C) and drives out before you many nations(D)—the Hittites,(E) Girgashites,(F) Amorites,(G) Canaanites, Perizzites,(H) Hivites(I) and Jebusites,(J) seven nations larger and stronger than you—

Next
Deuteronomy 5
Deuteronomy 8
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 6:3
New Living Translation

3 Listen closely, Israel, and be careful to obey. Then all will go well with you, and you will have many children in the land flowing with milk and honey, just as the Lord, the God of your ancestors, promised you.

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 6:3
New International Version

3 Hear, Israel, and be careful to obey(A) so that it may go well with you and that you may increase greatly(B) in a land flowing with milk and honey,(C) just as the Lord, the God of your ancestors, promised(D) you.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 5
Deuteronomy 7
Next
Previous Next
Close NLT

Exodus 3:8
New Living Translation

8 So I have come down to rescue them from the power of the Egyptians and lead them out of Egypt into their own fertile and spacious land. It is a land flowing with milk and honey—the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 3:8
New International Version

8 So I have come down(A) to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land into a good and spacious land,(B) a land flowing with milk and honey(C)—the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites(D) and Jebusites.(E)

Read full chapter
Next
Exodus 2
Exodus 4
Next
Previous Next
Close NLT

Genesis 15:18-21
New Living Translation

18 So the Lord made a covenant with Abram that day and said, “I have given this land to your descendants, all the way from the border of Egypt[a] to the great Euphrates River— 19 the land now occupied by the Kenites, Kenizzites, Kadmonites, 20 Hittites, Perizzites, Rephaites, 21 Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:18 Hebrew the river of Egypt, referring either to an eastern branch of the Nile River or to the Brook of Egypt in the Sinai (see Num 34:5).
Close NIV

Genesis 15:18-21
New International Version

18 On that day the Lord made a covenant with Abram(A) and said, “To your descendants I give this land,(B) from the Wadi[a] of Egypt(C) to the great river, the Euphrates(D)— 19 the land of the Kenites,(E) Kenizzites, Kadmonites, 20 Hittites,(F) Perizzites,(G) Rephaites,(H) 21 Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites.”(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 15:18 Or river
Next
Genesis 14
Genesis 16
Next
Previous Next
Close NLT

John 14:21
New Living Translation

21 Those who accept my commandments and obey them are the ones who love me. And because they love me, my Father will love them. And I will love them and reveal myself to each of them.”

Read full chapter
Close NIV

John 14:21
New International Version

21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(A) The one who loves me will be loved by my Father,(B) and I too will love them and show myself to them.”

Read full chapter
Next
John 13
John 15
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 28:20
New Living Translation

20 Teach these new disciples to obey all the commands I have given you. And be sure of this: I am with you always, even to the end of the age.”

Read full chapter
Close NIV

Matthew 28:20
New International Version

20 and teaching(A) them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you(B) always, to the very end of the age.”(C)

Read full chapter
Next
Matthew 27
Mark 1
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 28:1
New Living Translation

Blessings for Obedience

28 “If you fully obey the Lord your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the Lord your God will set you high above all the nations of the world.

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 28:1
New International Version

Blessings for Obedience

28 If you fully obey the Lord your God and carefully follow(A) all his commands(B) I give you today, the Lord your God will set you high above all the nations on earth.(C)

Read full chapter
Next
Deuteronomy 27
Deuteronomy 29
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 12:32
New Living Translation

32 [a]“So be careful to obey all the commands I give you. You must not add anything to them or subtract anything from them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:32 Verse 12:32 is numbered 13:1 in Hebrew text.
Close NIV

Deuteronomy 12:32
New International Version

32 See that you do all I command you; do not add(A) to it or take away from it.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 12:32 In Hebrew texts this verse (12:32) is numbered 13:1.
Next
Deuteronomy 11
Deuteronomy 13
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 12:28
New Living Translation

28 Be careful to obey all my commands, so that all will go well with you and your children after you, because you will be doing what is good and pleasing to the Lord your God.

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 12:28
New International Version

28 Be careful to obey all these regulations I am giving you, so that it may always go well(A) with you and your children after you, because you will be doing what is good and right in the eyes of the Lord your God.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 11
Deuteronomy 13
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 9:4-5
New Living Translation

4 “After the Lord your God has done this for you, don’t say in your hearts, ‘The Lord has given us this land because we are such good people!’ No, it is because of the wickedness of the other nations that he is pushing them out of your way. 5 It is not because you are so good or have such integrity that you are about to occupy their land. The Lord your God will drive these nations out ahead of you only because of their wickedness, and to fulfill the oath he swore to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob.

Read full chapter
Close NIV

Deuteronomy 9:4-5
New International Version

4 After the Lord your God has driven them out before you, do not say to yourself,(A) “The Lord has brought me here to take possession of this land because of my righteousness.” No, it is on account of the wickedness(B) of these nations(C) that the Lord is going to drive them out before you. 5 It is not because of your righteousness or your integrity(D) that you are going in to take possession of their land; but on account of the wickedness(E) of these nations,(F) the Lord your God will drive them out(G) before you, to accomplish what he swore(H) to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.(I)

Read full chapter
Next
Deuteronomy 8
Deuteronomy 10
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV