Add parallel Print Page Options

The Tent outside the Camp

Now Moses used to take the tent and pitch it outside the camp, far off from the camp; he called it the tent of meeting. And everyone who sought the Lord would go out to the tent of meeting, which was outside the camp. Whenever Moses went out to the tent, all the people would rise and stand, each of them, at the entrance of their tents and watch Moses until he had gone into the tent. When Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent, and the Lord would speak with Moses. 10 When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, all the people would rise and bow down, all of them, at the entrance of their tents. 11 Thus the Lord used to speak to Moses face to face, as one speaks to a friend. Then he would return to the camp; but his young assistant, Joshua son of Nun, would not leave the tent.

Read full chapter

The Tent of Meeting

Now Moses used to take a tent and pitch it outside the camp some distance away, calling it the “tent of meeting.”(A) Anyone inquiring(B) of the Lord would go to the tent of meeting outside the camp. And whenever Moses went out to the tent, all the people rose and stood at the entrances to their tents,(C) watching Moses until he entered the tent. As Moses went into the tent, the pillar of cloud(D) would come down and stay at the entrance, while the Lord spoke(E) with Moses. 10 Whenever the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they all stood and worshiped, each at the entrance to their tent.(F) 11 The Lord would speak to Moses face to face,(G) as one speaks to a friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua(H) son of Nun did not leave the tent.

Read full chapter

The Lord descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name, ‘The Lord.’[a] The Lord passed before him, and proclaimed,

‘The Lord, the Lord,
a God merciful and gracious,
slow to anger,
and abounding in steadfast love and faithfulness,
keeping steadfast love for the thousandth generation,[b]
forgiving iniquity and transgression and sin,
yet by no means clearing the guilty,
but visiting the iniquity of the parents
upon the children
and the children’s children,
to the third and the fourth generation.’

And Moses quickly bowed his head towards the earth, and worshipped. He said, ‘If now I have found favour in your sight, O Lord, I pray, let the Lord go with us. Although this is a stiff-necked people, pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance.’

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 34:5 Heb YHWH; see note at 3.15
  2. Exodus 34:7 Or for thousands

Then the Lord came down in the cloud(A) and stood there with him and proclaimed his name, the Lord.(B) And he passed in front of Moses, proclaiming, “The Lord, the Lord, the compassionate(C) and gracious God, slow to anger,(D) abounding in love(E) and faithfulness,(F) maintaining love to thousands,(G) and forgiving wickedness, rebellion and sin.(H) Yet he does not leave the guilty unpunished;(I) he punishes the children and their children for the sin of the parents to the third and fourth generation.”(J)

Moses bowed to the ground at once and worshiped. “Lord,” he said, “if I have found favor(K) in your eyes, then let the Lord go with us.(L) Although this is a stiff-necked(M) people, forgive our wickedness and our sin,(N) and take us as your inheritance.”(O)

Read full chapter

28 He was there with the Lord for forty days and forty nights; he neither ate bread nor drank water. And he wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 34:28 Heb words

28 Moses was there with the Lord forty days and forty nights(A) without eating bread or drinking water.(B) And he wrote on the tablets(C) the words of the covenant—the Ten Commandments.(D)

Read full chapter

Jesus Explains the Parable of the Weeds

36 Then he left the crowds and went into the house. And his disciples approached him, saying, ‘Explain to us the parable of the weeds of the field.’ 37 He answered, ‘The one who sows the good seed is the Son of Man; 38 the field is the world, and the good seed are the children of the kingdom; the weeds are the children of the evil one, 39 and the enemy who sowed them is the devil; the harvest is the end of the age, and the reapers are angels. 40 Just as the weeds are collected and burned up with fire, so will it be at the end of the age. 41 The Son of Man will send his angels, and they will collect out of his kingdom all causes of sin and all evildoers, 42 and they will throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth. 43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Let anyone with ears[a] listen!

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 13:43 Other ancient authorities add to hear

The Parable of the Weeds Explained

36 Then he left the crowd and went into the house. His disciples came to him and said, “Explain to us the parable(A) of the weeds in the field.”

37 He answered, “The one who sowed the good seed is the Son of Man.(B) 38 The field is the world, and the good seed stands for the people of the kingdom. The weeds are the people of the evil one,(C) 39 and the enemy who sows them is the devil. The harvest(D) is the end of the age,(E) and the harvesters are angels.(F)

40 “As the weeds are pulled up and burned in the fire, so it will be at the end of the age. 41 The Son of Man(G) will send out his angels,(H) and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil. 42 They will throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.(I) 43 Then the righteous will shine like the sun(J) in the kingdom of their Father. Whoever has ears, let them hear.(K)

Read full chapter