Add parallel Print Page Options

10 Once a year Aaron shall perform the rite of atonement on its horns. Throughout your generations he shall perform the atonement for it once a year with the blood of the atoning purification offering. It is most holy to the Lord.”(A)

Read full chapter

10 Once a year(A) Aaron shall make atonement(B) on its horns. This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering[a](C) for the generations to come.(D) It is most holy to the Lord.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 30:10 Or purification offering

18 Then he shall go out to the altar that is before the Lord and make atonement on its behalf and shall take some of the blood of the bull and of the blood of the goat and put it on each of the horns of the altar.(A)

Read full chapter

18 “Then he shall come out to the altar(A) that is before the Lord and make atonement for it. He shall take some of the bull’s blood and some of the goat’s blood and put it on all the horns of the altar.(B)

Read full chapter

22 Indeed, under the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness of sins.(A)

Christ’s Sacrifice Takes Away Sin

23 Thus it was necessary for the sketches of the heavenly things to be purified with these rites, but the heavenly things themselves need better sacrifices than these.

Read full chapter

22 In fact, the law requires that nearly everything be cleansed with blood,(A) and without the shedding of blood there is no forgiveness.(B)

23 It was necessary, then, for the copies(C) of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

Read full chapter

25 Nor was it to offer himself again and again, as the high priest enters the holy place year after year with blood that is not his own,

Read full chapter

25 Nor did he enter heaven to offer himself again and again, the way the high priest enters the Most Holy Place(A) every year with blood that is not his own.(B)

Read full chapter

27 “Now, the tenth day of this seventh month is the Day of Atonement; it shall be a holy convocation for you: you shall humble yourselves[a] and present the Lord’s offering by fire,[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.27 Or shall fast
  2. 23.27 Or the Lord’s gift

27 “The tenth day of this seventh month(A) is the Day of Atonement.(B) Hold a sacred assembly(C) and deny yourselves,[a] and present a food offering to the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 23:27 Or and fast; similarly in verses 29 and 32

29 “This shall be a statute to you forever: In the seventh month, on the tenth day of the month, you shall humble yourselves[a] and shall do no work, neither the native-born nor the alien who resides among you.(A) 30 For on this day atonement shall be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.29 Or shall fast

29 “This is to be a lasting ordinance(A) for you: On the tenth day of the seventh month(B) you must deny yourselves[a](C) and not do any work(D)—whether native-born(E) or a foreigner residing among you— 30 because on this day atonement will be made(F) for you, to cleanse you. Then, before the Lord, you will be clean from all your sins.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 16:29 Or must fast; also in verse 31

He shall take from the congregation of the Israelites two male goats for a purification offering and one ram for a burnt offering.(A)

“Aaron shall offer the bull as a purification offering for himself and shall make atonement for himself and for his house.(B)

Read full chapter

From the Israelite community(A) he is to take two male goats(B) for a sin offering and a ram for a burnt offering.

“Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.(C)

Read full chapter

36 Also every day you shall offer a bull as a purification offering for atonement. Also you shall offer a sin offering for the altar, when you make atonement for it, and shall anoint it, to consecrate it.(A) 37 Seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it, and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall become holy.(B)

Read full chapter

36 Sacrifice a bull each day(A) as a sin offering to make atonement(B). Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate(C) it. 37 For seven days make atonement for the altar and consecrate it. Then the altar will be most holy, and whatever touches it will be holy.(D)

Read full chapter

but only the high priest goes into the second, and he but once a year and not without taking the blood that he offers for himself and for the sins committed unintentionally by the people.(A)

Read full chapter

But only the high priest entered(A) the inner room,(B) and that only once a year,(C) and never without blood,(D) which he offered for himself(E) and for the sins the people had committed in ignorance.(F)

Read full chapter

He is the reflection of God’s glory and the exact imprint of God’s very being, and he sustains[a] all things by his powerful word. When he had made purification for[b] sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.3 Or bears along
  2. 1.3 Other ancient authorities add our

The Son is the radiance of God’s glory(A) and the exact representation of his being,(B) sustaining all things(C) by his powerful word. After he had provided purification for sins,(D) he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.(E)

Read full chapter