Add parallel Print Page Options

Moses took the blood and dashed it on the people, and said, “Here is the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words.”(A)

Read full chapter

Moses then took the blood, sprinkled it on the people(A) and said, “This is the blood of the covenant(B) that the Lord has made with you in accordance with all these words.”

Read full chapter

And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.

Read full chapter

For it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.(A) Consequently, when Christ[a] came into the world, he said,

“Sacrifices and offerings you have not desired,
    but a body you have prepared for me;(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.5 Gk he

It is impossible for the blood of bulls and goats(A) to take away sins.(B)

Therefore, when Christ came into the world,(C) he said:

“Sacrifice and offering you did not desire,
    but a body you prepared for me;(D)

Read full chapter

For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:

Read full chapter

Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar.(A)

Read full chapter

Moses(A) took half of the blood(B) and put it in bowls, and the other half he splashed(C) against the altar.

Read full chapter

And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.

Read full chapter

25 I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you.(A)

Read full chapter

25 I will sprinkle(A) clean water on you, and you will be clean; I will cleanse(B) you from all your impurities(C) and from all your idols.(D)

Read full chapter

25 Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

Read full chapter

25 In the same way he took the cup also, after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.”

Read full chapter

25 In the same way, after supper he took the cup, saying, “This cup is the new covenant(A) in my blood;(B) do this, whenever you drink it, in remembrance of me.”

Read full chapter

25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

Read full chapter

28 for this is my blood of the[a] covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.28 Other ancient authorities add new

28 This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many for the forgiveness of sins.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:28 Some manuscripts the new

28 For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.

Read full chapter

who have been chosen and destined by God the Father and sanctified by the Spirit to be obedient to Jesus Christ and to be sprinkled with his blood:

May grace and peace be yours in abundance.(A)

Read full chapter

who have been chosen according to the foreknowledge(A) of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,(B) to be obedient(C) to Jesus Christ and sprinkled with his blood:(D)

Grace and peace be yours in abundance.(E)

Read full chapter

Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Read full chapter

Benediction

20 Now may the God of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus, the great shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,(A)

Read full chapter

Benediction and Final Greetings

20 Now may the God of peace,(A) who through the blood of the eternal covenant(B) brought back from the dead(C) our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,(D)

Read full chapter

20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

Read full chapter

24 He said to them, “This is my blood of the[a] covenant, which is poured out for many.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.24 Other ancient authorities add new

24 “This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many,” he said to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:24 Some manuscripts the new

24 And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.

Read full chapter