If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

Read full chapter

“If anyone grazes their livestock in a field or vineyard and lets them stray and they graze in someone else’s field, the offender must make restitution(A) from the best of their own field or vineyard.

Read full chapter

“If a man causes a field or vineyard to be grazed, and lets loose his animal, and it feeds in another man’s field, he shall make restitution from the best of his own field and the best of his own vineyard.

Read full chapter

18 That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow it down: according to his substance shall the restitution be, and he shall not rejoice therein.

Read full chapter

18 What he toiled for he must give back uneaten;(A)
    he will not enjoy the profit from his trading.(B)

Read full chapter

18 He will restore that for which he labored,
And will not swallow it down;
From the proceeds of business
He will get no enjoyment.

Read full chapter

12 And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

Read full chapter

12 But if the animal was stolen from the neighbor, restitution(A) must be made to the owner.

Read full chapter

12 But (A)if, in fact, it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.

Read full chapter

If the sun be risen upon him, there shall be blood shed for him; for he should make full restitution; if he have nothing, then he shall be sold for his theft.

Read full chapter

but if it happens after sunrise, the defender is guilty of bloodshed.

“Anyone who steals must certainly make restitution,(A) but if they have nothing, they must be sold(B) to pay for their theft.

Read full chapter

If the sun has risen on him, there shall be guilt for his bloodshed. He should make full restitution; if he has nothing, then he shall be (A)sold[a] for his theft.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 22:3 Sold as a slave

34 The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.

Read full chapter

34 the one who opened the pit must pay the owner for the loss and take the dead animal in exchange.

Read full chapter

34 the owner of the pit shall make it good; he shall give money to their owner, but the dead animal shall be his.

Read full chapter