Exodus 19:10
New Living Translation
10 Then the Lord told Moses, “Go down and prepare the people for my arrival. Consecrate them today and tomorrow, and have them wash their clothing.
Read full chapter
Exodus 19:10
New International Version
10 And the Lord said to Moses, “Go to the people and consecrate(A) them today and tomorrow. Have them wash their clothes(B)
Hebrews 10:22
New Living Translation
22 let us go right into the presence of God with sincere hearts fully trusting him. For our guilty consciences have been sprinkled with Christ’s blood to make us clean, and our bodies have been washed with pure water.
Read full chapter
Hebrews 10:22
New International Version
22 let us draw near to God(A) with a sincere heart and with the full assurance that faith brings,(B) having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience(C) and having our bodies washed with pure water.(D)
Leviticus 11:44-45
New Living Translation
44 For I am the Lord your God. You must consecrate yourselves and be holy, because I am holy. So do not defile yourselves with any of these small animals that scurry along the ground. 45 For I, the Lord, am the one who brought you up from the land of Egypt, that I might be your God. Therefore, you must be holy because I am holy.
Read full chapter
Leviticus 11:44-45
New International Version
44 I am the Lord your God;(A) consecrate yourselves(B) and be holy,(C) because I am holy.(D) Do not make yourselves unclean by any creature that moves along the ground.(E) 45 I am the Lord, who brought you up out of Egypt(F) to be your God;(G) therefore be holy, because I am holy.(H)
Leviticus 11:25
New Living Translation
25 If you pick up their carcasses, you must wash your clothes, and you will remain defiled until evening.
Read full chapter
Leviticus 11:25
New International Version
25 Whoever picks up one of their carcasses must wash their clothes,(A) and they will be unclean till evening.(B)
Genesis 35:2
New Living Translation
2 So Jacob told everyone in his household, “Get rid of all your pagan idols, purify yourselves, and put on clean clothing.
Read full chapter
Genesis 35:2
New International Version
2 So Jacob said to his household(A) and to all who were with him, “Get rid of the foreign gods(B) you have with you, and purify yourselves and change your clothes.(C)
1 Corinthians 6:11
New Living Translation
11 Some of you were once like that. But you were cleansed; you were made holy; you were made right with God by calling on the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
Read full chapter
1 Corinthians 6:11
New International Version
11 And that is what some of you were.(A) But you were washed,(B) you were sanctified,(C) you were justified(D) in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
Numbers 8:21
New Living Translation
21 The Levites purified themselves from sin and washed their clothes, and Aaron lifted them up and presented them to the Lord as a special offering. He then offered a sacrifice to purify them and make them right with the Lord.[a]
Read full chapterFootnotes
- 8:21 Or then made atonement for them to purify them.
Numbers 8:21
New International Version
21 The Levites purified themselves and washed their clothes.(A) Then Aaron presented them as a wave offering before the Lord and made atonement(B) for them to purify them.(C)
Leviticus 15:5
New Living Translation
5 So if you touch the man’s bed, you must wash your clothes and bathe yourself in water, and you will remain unclean until evening.
Read full chapter
Leviticus 15:5
New International Version
5 Anyone who touches his bed must wash their clothes(A) and bathe with water,(B) and they will be unclean till evening.(C)
Zechariah 3:3-4
New Living Translation
3 Jeshua’s clothing was filthy as he stood there before the angel. 4 So the angel said to the others standing there, “Take off his filthy clothes.” And turning to Jeshua he said, “See, I have taken away your sins, and now I am giving you these fine new clothes.”
Read full chapter
Zechariah 3:3-4
New International Version
3 Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. 4 The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.”
Then he said to Joshua, “See, I have taken away your sin,(A) and I will put fine garments(B) on you.”
Joshua 3:5
New Living Translation
5 Then Joshua told the people, “Purify yourselves, for tomorrow the Lord will do great wonders among you.”
Read full chapter
Joshua 3:5
New International Version
5 Joshua told the people, “Consecrate yourselves,(A) for tomorrow the Lord will do amazing things(B) among you.”
Numbers 8:7
New Living Translation
7 Do this by sprinkling them with the water of purification, and have them shave their entire body and wash their clothing. Then they will be ceremonially clean.
Read full chapter
Numbers 8:7
New International Version
7 To purify them, do this: Sprinkle the water of cleansing(A) on them; then have them shave their whole bodies(B) and wash their clothes.(C) And so they will purify themselves.(D)
Revelation 7:14
New Living Translation
14 And I said to him, “Sir, you are the one who knows.”
Then he said to me, “These are the ones who died in[a] the great tribulation.[b] They have washed their robes in the blood of the Lamb and made them white.
Read full chapter
Revelation 7:14
New International Version
14 I answered, “Sir, you know.”
And he said, “These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes(A) and made them white in the blood of the Lamb.(B)
2 Chronicles 30:17-19
New Living Translation
17 Since many of the people had not purified themselves, the Levites had to slaughter their Passover lamb for them, to set them apart for the Lord. 18 Most of those who came from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun had not purified themselves. But King Hezekiah prayed for them, and they were allowed to eat the Passover meal anyway, even though this was contrary to the requirements of the Law. For Hezekiah said, “May the Lord, who is good, pardon those 19 who decide to follow the Lord, the God of their ancestors, even though they are not properly cleansed for the ceremony.”
Read full chapter
2 Chronicles 30:17-19
New International Version
17 Since many in the crowd had not consecrated themselves, the Levites had to kill(A) the Passover lambs for all those who were not ceremonially clean and could not consecrate their lambs[a] to the Lord. 18 Although most of the many people who came from Ephraim, Manasseh, Issachar and Zebulun had not purified themselves,(B) yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah prayed for them, saying, “May the Lord, who is good, pardon everyone 19 who sets their heart on seeking God—the Lord, the God of their ancestors—even if they are not clean according to the rules of the sanctuary.”
Footnotes
- 2 Chronicles 30:17 Or consecrate themselves
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.