Exodus 16:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 So Moses and Aaron said to all the Israelites, “In the evening you shall know that it was the Lord who brought you out of the land of Egypt,
Read full chapter
Exodus 16:6
New International Version
6 So Moses and Aaron said to all the Israelites, “In the evening you will know that it was the Lord who brought you out of Egypt,(A)
Exodus 16:6
King James Version
6 And Moses and Aaron said unto all the children of Israel, At even, then ye shall know that the Lord hath brought you out from the land of Egypt:
Read full chapter
Exodus 6:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 I will take you as my people, and I will be your God. You shall know that I am the Lord your God, who has freed you from the burdens of the Egyptians.(A)
Read full chapter
Exodus 6:7
New International Version
7 I will take you as my own people, and I will be your God.(A) Then you will know(B) that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.
Exodus 6:7
King James Version
7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the Lord your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.
Read full chapter
Numbers 16:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 But if the Lord creates something new and the ground opens its mouth and swallows them up, with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol, then you shall know that these men have despised the Lord.”(A)
Read full chapter
Numbers 16:30
New International Version
30 But if the Lord brings about something totally new, and the earth opens its mouth(A) and swallows them, with everything that belongs to them, and they go down alive into the realm of the dead,(B) then you will know that these men have treated the Lord with contempt.(C)”
Numbers 16:30
King James Version
30 But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the Lord.
Read full chapter
Numbers 16:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 And Moses said, “This is how you shall know that the Lord has sent me to do all these works; it has not been of my own accord:(A)
Read full chapter
Numbers 16:28
New International Version
28 Then Moses said, “This is how you will know(A) that the Lord has sent me(B) to do all these things and that it was not my idea:
Numbers 16:28
King James Version
28 And Moses said, Hereby ye shall know that the Lord hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
Read full chapter
Exodus 16:12-13
New Revised Standard Version Updated Edition
12 “I have heard the complaining of the Israelites; say to them, ‘At twilight you shall eat meat, and in the morning you shall have your fill of bread; then you shall know that I am the Lord your God.’ ”
13 In the evening quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.(A)
Read full chapter
Exodus 16:12-13
New International Version
12 “I have heard the grumbling(A) of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am the Lord your God.’”(B)
13 That evening quail(C) came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew(D) around the camp.
Exodus 16:12-13
King James Version
12 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the Lord your God.
13 And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.
Read full chapter
Isaiah 63:11-12
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Then they[a] remembered the days of old,
of Moses his servant.[b]
Where is the one who brought them up out of the sea
with the shepherds of his flock?
Where is the one who put within them
his holy spirit,(A)
12 who caused his glorious arm
to march at the right hand of Moses,
who divided the waters before them
to make for himself an everlasting name,(B)
Isaiah 63:11-12
New International Version
11 Then his people recalled[a] the days of old,
the days of Moses and his people—
where is he who brought them through the sea,(A)
with the shepherd of his flock?(B)
Where is he who set
his Holy Spirit(C) among them,
12 who sent his glorious arm(D) of power
to be at Moses’ right hand,
who divided the waters(E) before them,
to gain for himself everlasting renown,(F)
Footnotes
- Isaiah 63:11 Or But may he recall
Isaiah 63:11-12
King James Version
11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
Read full chapter
Psalm 77:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 You led your people like a flock
by the hand of Moses and Aaron.(A)
Psalm 77:20
New International Version
Psalm 77:20
King James Version
20 Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Read full chapter
Exodus 32:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 But Moses implored the Lord his God and said, “O Lord, why does your wrath burn hot against your people, whom you brought out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?(A)
Read full chapter
Exodus 32:11
New International Version
11 But Moses sought the favor(A) of the Lord his God. “Lord,” he said, “why should your anger burn against your people, whom you brought out of Egypt with great power and a mighty hand?(B)
Exodus 32:11
King James Version
11 And Moses besought the Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand?
Read full chapter
Exodus 32:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 The Lord said to Moses, “Go down at once! Your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have acted perversely;(A)
Read full chapter
Exodus 32:7
New International Version
7 Then the Lord said to Moses, “Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt,(A) have become corrupt.(B)
Exodus 32:7
King James Version
7 And the Lord said unto Moses, Go, get thee down; for thy people, which thou broughtest out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.