Add parallel Print Page Options

13 “With your unfailing love you lead
    the people you have redeemed.
In your might, you guide them
    to your sacred home.

Read full chapter

13 In your unfailing love you will lead(A)
    the people you have redeemed.(B)
In your strength you will guide them
    to your holy dwelling.(C)

Read full chapter

20 You led your people along that road like a flock of sheep,
    with Moses and Aaron as their shepherds.

Read full chapter

20 You led your people(A) like a flock(B)
    by the hand of Moses and Aaron.(C)

Read full chapter

And through your faith, God is protecting you by his power until you receive this salvation, which is ready to be revealed on the last day for all to see.

Read full chapter

who through faith are shielded by God’s power(A) until the coming of the salvation(B) that is ready to be revealed(C) in the last time.

Read full chapter

They did not ask, ‘Where is the Lord
    who brought us safely out of Egypt
and led us through the barren wilderness—
    a land of deserts and pits,
a land of drought and death,
    where no one lives or even travels?’

Read full chapter

They did not ask, ‘Where is the Lord,
    who brought us up out of Egypt(A)
and led us through the barren wilderness,
    through a land of deserts(B) and ravines,(C)
a land of drought and utter darkness,
    a land where no one travels(D) and no one lives?’

Read full chapter

12 Where is the one whose power was displayed
    when Moses lifted up his hand—
the one who divided the sea before them,
    making himself famous forever?
13 Where is the one who led them through the bottom of the sea?
    They were like fine stallions
    racing through the desert, never stumbling.

Read full chapter

12 who sent his glorious arm(A) of power
    to be at Moses’ right hand,
who divided the waters(B) before them,
    to gain for himself everlasting renown,(C)
13 who led(D) them through the depths?(E)
Like a horse in open country,
    they did not stumble;(F)

Read full chapter

52 But he led his own people like a flock of sheep,
    guiding them safely through the wilderness.
53 He kept them safe so they were not afraid;
    but the sea covered their enemies.
54 He brought them to the border of his holy land,
    to this land of hills he had won for them.

Read full chapter

52 But he brought his people out like a flock;(A)
    he led them like sheep through the wilderness.
53 He guided them safely, so they were unafraid;
    but the sea engulfed(B) their enemies.(C)
54 And so he brought them to the border of his holy land,
    to the hill country his right hand(D) had taken.

Read full chapter

14 You are the God of great wonders!
    You demonstrate your awesome power among the nations.
15 By your strong arm, you redeemed your people,
    the descendants of Jacob and Joseph. Interlude

Read full chapter

14 You are the God who performs miracles;(A)
    you display your power among the peoples.
15 With your mighty arm you redeemed your people,(B)
    the descendants of Jacob and Joseph.

Read full chapter

But God is so rich in mercy, and he loved us so much,

Read full chapter

But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy,

Read full chapter

He commanded the Red Sea[a] to dry up.
    He led Israel across the sea as if it were a desert.

Read full chapter

Footnotes

  1. 106:9 Hebrew sea of reeds; also in 106:22.

He rebuked(A) the Red Sea, and it dried up;(B)
    he led them through(C) the depths as through a desert.

Read full chapter

Psalm 80

For the choir director: A psalm of Asaph, to be sung to the tune “Lilies of the Covenant.”

Please listen, O Shepherd of Israel,
    you who lead Joseph’s descendants like a flock.
O God, enthroned above the cherubim,
    display your radiant glory

Read full chapter

Psalm 80[a]

For the director of music. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” Of Asaph. A psalm.

Hear us, Shepherd of Israel,
    you who lead Joseph like a flock.(A)
You who sit enthroned between the cherubim,(B)
    shine forth

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 80:1 In Hebrew texts 80:1-19 is numbered 80:2-20.

16 When Lot still hesitated, the angels seized his hand and the hands of his wife and two daughters and rushed them to safety outside the city, for the Lord was merciful.

Read full chapter

16 When he hesitated, the men grasped his hand and the hands of his wife and of his two daughters(A) and led them safely out of the city, for the Lord was merciful to them.(B)

Read full chapter

12 You led our ancestors by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night so that they could find their way.

Read full chapter

12 By day(A) you led(B) them with a pillar of cloud,(C) and by night with a pillar of fire to give them light on the way they were to take.

Read full chapter