Exodus 14:17
New Living Translation
17 And I will harden the hearts of the Egyptians, and they will charge in after the Israelites. My great glory will be displayed through Pharaoh and his troops, his chariots, and his charioteers.
Read full chapter
Exodus 14:17
New International Version
17 I will harden the hearts(A) of the Egyptians so that they will go in after them.(B) And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.
Exodus 14:8
New Living Translation
8 The Lord hardened the heart of Pharaoh, the king of Egypt, so he chased after the people of Israel, who had left with fists raised in defiance.
Read full chapter
Exodus 14:8
New International Version
8 The Lord hardened the heart(A) of Pharaoh king of Egypt, so that he pursued the Israelites, who were marching out boldly.(B)
Exodus 14:4
New Living Translation
4 And once again I will harden Pharaoh’s heart, and he will chase after you.[a] I have planned this in order to display my glory through Pharaoh and his whole army. After this the Egyptians will know that I am the Lord!” So the Israelites camped there as they were told.
Read full chapterFootnotes
- 14:4 Hebrew after them.
Exodus 14:4
New International Version
4 And I will harden Pharaoh’s heart,(A) and he will pursue them.(B) But I will gain glory(C) for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the Lord.”(D) So the Israelites did this.
Ezekiel 34:20
New Living Translation
20 “Therefore, this is what the Sovereign Lord says: I will surely judge between the fat sheep and the scrawny sheep.
Read full chapter
Ezekiel 34:20
New International Version
20 “‘Therefore this is what the Sovereign Lord says to them: See, I myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.(A)
Ezekiel 34:11
New Living Translation
The Good Shepherd
11 “For this is what the Sovereign Lord says: I myself will search and find my sheep.
Read full chapter
Ezekiel 34:11
New International Version
11 “‘For this is what the Sovereign Lord says: I myself will search for my sheep(A) and look after them.
Deuteronomy 32:39
New Living Translation
39 Look now; I myself am he!
There is no other god but me!
I am the one who kills and gives life;
I am the one who wounds and heals;
no one can be rescued from my powerful hand!
Ezekiel 6:3
New Living Translation
3 Proclaim this message from the Sovereign Lord against the mountains of Israel. This is what the Sovereign Lord says to the mountains and hills and to the ravines and valleys: I am about to bring war upon you, and I will smash your pagan shrines.
Read full chapter
Ezekiel 6:3
New International Version
3 and say: ‘You mountains of Israel, hear the word of the Sovereign Lord. This is what the Sovereign Lord says to the mountains and hills, to the ravines and valleys:(A) I am about to bring a sword against you, and I will destroy your high places.(B)
Ezekiel 5:8
New Living Translation
8 Therefore, I myself, the Sovereign Lord, am now your enemy. I will punish you publicly while all the nations watch.
Read full chapter
Ezekiel 5:8
New International Version
8 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I myself am against you, Jerusalem, and I will inflict punishment on you in the sight of the nations.(A)
Isaiah 51:12
New Living Translation
12 “I, yes I, am the one who comforts you.
So why are you afraid of mere humans,
who wither like the grass and disappear?
Isaiah 51:12
New International Version
Isaiah 48:15
New Living Translation
15 “I have said it: I am calling Cyrus!
I will send him on this errand and will help him succeed.
Isaiah 48:15
New International Version
Hosea 5:14
New Living Translation
14 I will be like a lion to Israel,
like a strong young lion to Judah.
I will tear them to pieces!
I will carry them off,
and no one will be left to rescue them.
Hosea 5:14
New International Version
Jeremiah 23:39
New Living Translation
39 I will forget you completely.[a] I will expel you from my presence, along with this city that I gave to you and your ancestors.
Read full chapterFootnotes
- 23:39 Some Hebrew manuscripts and Greek version read I will surely lift you up.
Jeremiah 23:39
New International Version
39 Therefore, I will surely forget you and cast(A) you out of my presence along with the city I gave to you and your ancestors.
Leviticus 26:28
New Living Translation
28 then I will give full vent to my hostility. I myself will punish you seven times over for your sins.
Read full chapter
Leviticus 26:28
New International Version
28 then in my anger(A) I will be hostile(B) toward you, and I myself will punish you for your sins seven times over.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.