Exodus 12:6
New Living Translation
6 “Take special care of this chosen animal until the evening of the fourteenth day of this first month. Then the whole assembly of the community of Israel must slaughter their lamb or young goat at twilight.
Read full chapter
Exodus 12:6
New International Version
6 Take care of them until the fourteenth day of the month,(A) when all the members of the community of Israel must slaughter them at twilight.(B)
Leviticus 23:5
New Living Translation
Passover and the Festival of Unleavened Bread
5 “The Lord’s Passover begins at sundown on the fourteenth day of the first month.[a]
Read full chapterFootnotes
- 23:5 This day in the ancient Hebrew lunar calendar occurred in late March, April, or early May.
Leviticus 23:5
New International Version
2 Chronicles 30:15-18
New Living Translation
15 On the fourteenth day of the second month, one month later than usual,[a] the people slaughtered the Passover lamb. This shamed the priests and Levites, so they purified themselves and brought burnt offerings to the Temple of the Lord. 16 Then they took their places at the Temple as prescribed in the Law of Moses, the man of God. The Levites brought the sacrificial blood to the priests, who then sprinkled it on the altar.
17 Since many of the people had not purified themselves, the Levites had to slaughter their Passover lamb for them, to set them apart for the Lord. 18 Most of those who came from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun had not purified themselves. But King Hezekiah prayed for them, and they were allowed to eat the Passover meal anyway, even though this was contrary to the requirements of the Law. For Hezekiah said, “May the Lord, who is good, pardon those
Read full chapter
2 Chronicles 30:15-18
New International Version
15 They slaughtered the Passover lamb on the fourteenth day of the second month. The priests and the Levites were ashamed and consecrated(A) themselves and brought burnt offerings to the temple of the Lord. 16 Then they took up their regular positions(B) as prescribed in the Law of Moses the man of God. The priests splashed against the altar the blood handed to them by the Levites. 17 Since many in the crowd had not consecrated themselves, the Levites had to kill(C) the Passover lambs for all those who were not ceremonially clean and could not consecrate their lambs[a] to the Lord. 18 Although most of the many people who came from Ephraim, Manasseh, Issachar and Zebulun had not purified themselves,(D) yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah prayed for them, saying, “May the Lord, who is good, pardon everyone
Footnotes
- 2 Chronicles 30:17 Or consecrate themselves
Numbers 28:16
New Living Translation
Offerings for the Passover
16 “On the fourteenth day of the first month,[a] you must celebrate the Lord’s Passover.
Read full chapterFootnotes
- 28:16 This day in the ancient Hebrew lunar calendar occurred in late March, April, or early May.
Numbers 28:16
New International Version
Numbers 9:11
New Living Translation
11 They must offer the Passover sacrifice one month later, at twilight on the fourteenth day of the second month.[a] They must eat the Passover lamb at that time with bitter salad greens and bread made without yeast.
Read full chapterFootnotes
- 9:11 This day in the ancient Hebrew lunar calendar occurred in late April, May, or early June.
Numbers 9:11
New International Version
11 but they are to do it on the fourteenth day of the second month(A) at twilight. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs.(B)
Exodus 12:18
New Living Translation
18 The bread you eat must be made without yeast from the evening of the fourteenth day of the first month until the evening of the twenty-first day of that month.
Read full chapter
Exodus 12:18
New International Version
18 In the first month(A) you are to eat bread made without yeast, from the evening of the fourteenth day until the evening of the twenty-first day.
Acts 4:27
New Living Translation
27 “In fact, this has happened here in this very city! For Herod Antipas, Pontius Pilate the governor, the Gentiles, and the people of Israel were all united against Jesus, your holy servant, whom you anointed.
Read full chapter
Acts 4:27
New International Version
27 Indeed Herod(A) and Pontius Pilate(B) met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,(C) whom you anointed.
Ezekiel 45:21
New Living Translation
21 “On the fourteenth day of the first month,[a] you must celebrate the Passover. This festival will last for seven days. The bread you eat during that time must be made without yeast.
Read full chapterFootnotes
- 45:21 This day in the ancient Hebrew lunar calendar occurred in late March, April, or early May.
Ezekiel 45:21
New International Version
21 “‘In the first month on the fourteenth day you are to observe the Passover,(A) a festival lasting seven days, during which you shall eat bread made without yeast.
Numbers 9:1-3
New Living Translation
The Second Passover
9 A year after Israel’s departure from Egypt, the Lord spoke to Moses in the wilderness of Sinai. In the first month[a] of that year he said, 2 “Tell the Israelites to celebrate the Passover at the prescribed time, 3 at twilight on the fourteenth day of the first month.[b] Be sure to follow all my decrees and regulations concerning this celebration.”
Read full chapter
Numbers 9:1-3
New International Version
The Passover
9 The Lord spoke to Moses in the Desert of Sinai in the first month(A) of the second year after they came out of Egypt.(B) He said, 2 “Have the Israelites celebrate the Passover(C) at the appointed time.(D) 3 Celebrate it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month,(E) in accordance with all its rules and regulations.(F)”
Exodus 16:12
New Living Translation
12 “I have heard the Israelites’ complaints. Now tell them, ‘In the evening you will have meat to eat, and in the morning you will have all the bread you want. Then you will know that I am the Lord your God.’”
Read full chapter
Exodus 16:12
New International Version
12 “I have heard the grumbling(A) of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am the Lord your God.’”(B)
Luke 23:18
New Living Translation
18 Then a mighty roar rose from the crowd, and with one voice they shouted, “Kill him, and release Barabbas to us!”
Read full chapter
Luke 23:18
New International Version
18 But the whole crowd shouted, “Away with this man! Release Barabbas to us!”(A)
Luke 23:1
New Living Translation
Jesus’ Trial before Pilate
23 Then the entire council took Jesus to Pilate, the Roman governor.
Read full chapter
Luke 23:1
New International Version
23 Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.(A)
Mark 15:33-34
New Living Translation
The Death of Jesus
33 At noon, darkness fell across the whole land until three o’clock. 34 Then at three o’clock Jesus called out with a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” which means “My God, my God, why have you abandoned me?”[a]
Read full chapter
Mark 15:33-34
New International Version
The Death of Jesus(A)
33 At noon, darkness came over the whole land until three in the afternoon.(B) 34 And at three in the afternoon Jesus cried out in a loud voice, “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” (which means “My God, my God, why have you forsaken me?”).[a](C)
Footnotes
- Mark 15:34 Psalm 22:1
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.