Ester 1:13-21

Nueva Biblia de las Américas

¹³ Entonces el rey dijo a los sabios^(A) que conocían los tiempos^(B) (pues era costumbre del rey consultar así a todos los que conocían la ley y el derecho, ¹⁴ y estaban junto a él Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena y Memucán, los siete príncipes de Persia y Media que tenían entrada a la presencia del^[a] rey y que ocupaban los primeros puestos en el reino^(C)): ¹⁵ «Conforme a la ley, ¿qué se debe hacer con la reina Vasti, por no haber obedecido^[b] el mandato del rey Asuero comunicado por^[c] los eunucos?».

¹⁶ En presencia del rey y de los príncipes, Memucán dijo: «La reina Vasti no solo ha ofendido al rey sino también a todos los príncipes y a todos los pueblos que están en todas las provincias del rey Asuero. ¹⁷ Porque la conducta de la reina llegará a conocerse^[d] por todas las mujeres y hará que ellas miren^[e] con desdén a sus maridos, y digan: “El rey Asuero ordenó que la reina Vasti fuera llevada a su presencia, pero ella no fue”. ¹⁸ Y desde hoy las señoras de Persia y Media que han oído de la conducta de la reina hablarán de la misma manera a todos los príncipes del rey, y habrá mucho desdén y enojo. ¹⁹ Si le place al rey, proclame él^[f] un decreto real y que se escriba en las leyes de Persia y Media para que no sea revocado^[g](D), que Vasti no entre más a la presencia del rey Asuero, y que el rey dé su título de reina a otra^[h] que sea más digna que ella. ²⁰ Y cuando el decreto que haga el rey sea oído por todo su reino, inmenso como es, entonces todas las mujeres darán honra a sus maridos^(E), desde el mayor hasta el menor».

²¹ Esta palabra pareció bien al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a lo que fue dicho por Memucán.