Esther 7:7-9

Good News Translation

⁷The king got up in a fury, left the room, and went outside to the palace gardens. Haman could see that the king was determined to punish him for this, so he stayed behind to beg Queen Esther for his life. ⁸He had just thrown himself down on Esther's couch to beg for mercy, when the king came back into the room from the gardens. Seeing this, the king cried out, “Is this man going to rape the queen right here in front of me, in my own palace?”

The king had no sooner said this than the eunuchs covered Haman's head. ⁹Then one of them, who was named Harbonah, said, “Haman even went so far as to build a gallows at his house so that he could hang Mordecai, who saved Your Majesty's life. And it's seventy-five feet tall!”

“Hang Haman on it!” the king commanded.

Read full chapter

Esther 7:7-9

New International Version

⁷The king got up in a rage,^(A) left his wine and went out into the palace garden.^(B) But Haman, realizing that the king had already decided his fate,^(C) stayed behind to beg Queen Esther for his life.

⁸Just as the king returned from the palace garden to the banquet hall, Haman was falling on the couch^(D) where Esther was reclining.^(E)

The king exclaimed, “Will he even molest the queen while she is with me in the house?”^(F)

As soon as the word left the king’s mouth, they covered Haman’s face.^(G) ⁹Then Harbona,^(H) one of the eunuchs attending the king, said, “A pole reaching to a height of fifty cubits^[a]^(I) stands by Haman’s house. He had it set up for Mordecai, who spoke up to help the king.”

The king said, “Impale him on it!”^(J)

Read full chapter