13 And the letters were sent by posts into all the king's provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Read full chapter

13 Letters were sent (A)by couriers to all the king's provinces with instruction (B)to destroy, to kill, and to annihilate all Jews, young and old, women and children, (C)in one day, the thirteenth day of the twelfth month, which is the month of Adar, (D)and to plunder their goods.

Read full chapter

13 Les lettres furent portées par les coureurs dans toutes les provinces de l’empire, pour ordonner de massacrer, de tuer et d’exterminer les Juifs, jeunes et vieux, enfants et femmes, en un seul jour, à savoir le treizième jour du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et de piller leurs biens.

Read full chapter