Ephesians 5:12
New American Standard Bible
12 for it is disgraceful even to speak of the things which are done by them in secret.
Read full chapter
Ephesians 5:12
New English Translation
12 For the things they do[a] in secret are shameful even to mention.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:12 tn The participle τὰ…γινόμενα (ta…ginomena) usually refers to “things happening” or “things which are,” but with the following genitive phrase ὑπ᾿ αὐτῶν (hup’ autōn), which indicates agency, the idea seems to be “things being done.” This passive construction was translated as an active one to simplify the English style.
Ephesians 5:12
New Living Translation
12 It is shameful even to talk about the things that ungodly people do in secret.
Read full chapter
Ephesians 5:12
New International Version
12 It is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.