Ephesians 3:1-7
International Standard Version
Paul’s Ministry to the Gentiles
3 For this reason I, Paul, am the prisoner of the Messiah[a] Jesus for the sake of you gentiles. 2 Surely you have heard about the responsibility of administering God’s grace that was given to me on your behalf, 3 and how this secret was made known to me through a revelation, just as I wrote about briefly in the past. 4 By reading this, you will be able to grasp my understanding of the secret about the Messiah,[b] 5 which in previous generations was not made known to human beings[c] as it has now been revealed by the Spirit to God’s[d] holy apostles and prophets. This is that secret:[e] 6 The gentiles are heirs-in-common, members-in-common of the body, and common participants in what was promised[f] by the Messiah[g] Jesus through the gospel.
7 I have become a servant of this gospel[h] according to the gift of God’s grace that was given me by the working of his power.
Read full chapterNotas al pie
- Ephesians 3:1 Or Christ
- Ephesians 3:4 Or Christ
- Ephesians 3:5 Lit. the sons of men
- Ephesians 3:5 Lit. his
- Ephesians 3:5 The Gk. lacks This is that secret:
- Ephesians 3:6 Lit. of the promise
- Ephesians 3:6 Or Christ
- Ephesians 3:7 Lit. of it
Ephesians 3:1-7
Mounce Reverse Interlinear New Testament
3 For this houtos reason charin I egō, Paul Paulos, a ho prisoner desmios of ho Christ Christos Jesus Iēsous for hyper the sake of you hymeis · ho Gentiles ethnos— 2 assuming that ei you have heard akouō about the ho stewardship oikonomia of the ho grace charis of ho God theos that ho was given didōmi to me egō for eis you hymeis, 3 that hoti by kata revelation apokalypsis the ho mystery mystērion was made known gnōrizō to me egō, as kathōs I have already written prographō briefly en oligos. 4 Accordingly pros, when you read anaginōskō this hos you will be able dynamai to understand noeō · ho my egō insight synesis into en the ho mystery mystērion of ho Christ Christos, 5 which hos was gnōrizō not ou made known gnōrizō to the ho sons hyios of ho men anthrōpos in other heteros generations genea as hōs it has now nyn been revealed apokalyptō to ho his autos holy hagios apostles apostolos and kai prophets prophētēs by en the Spirit pneuma, 6 namely, that the ho Gentiles ethnos are eimi joint heirs synklēronomos, · kai fellow syssōmos members of the body and kai sharers together symmetochos in the ho promise epangelia in en Christ Christos Jesus Iēsous through dia the ho gospel euangelion. 7 Of this hos gospel I became ginomai a servant diakonos according to kata the ho gift dōrea of ho God’ s theos grace charis, · ho which ho was given didōmi to me egō by kata the ho exercise energeia of ho his autos power dynamis.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
